以「ต」開頭的泰文單字(第 5 頁)
- ติดอยู่ที่ปากdìt-yùu-têe-bpàak話到嘴邊(卻說不出來)
- ติดอยู่ในใจdìt-yùu-nai-jai心存疑慮;耿耿於懷
- ติดอันดับdìt-an-dàp名列前茅;上榜
- ติดอาวุธdìt-aa-wút武裝;配備武器
- ติดแอร์dìt-ae裝冷氣;安裝空調
- ติติงdì-ding責備;指責;批評
- ติเตียนdì-dian責備;批評;指責
- ติปาถะdì-bpaa-tà雜七雜八的;各式各樣的
- ติรัจฉานdì-rát-chǎan畜生;動物
- ติวdiw補習;為考試而加強學習
- ติ้วdîw籤;竹籤(用於計數或占卜)
- ตีdtii打;敲;擊打
- ตี่dtèe撥開;分開;推開
- ตี๋dtǐi(對華裔男孩的稱呼)小弟;阿弟
- ตีกรรเชียงdtii-gan-chiang仰泳;蛙式划水式游法
- ตีกระหนาบdtii-grà-nàap兩面夾擊;夾攻
- ตีกรับdtii-gràp敲打響板(泰式木製節奏樂器)
- ตีกลับdtii-glàp退回;退件
- ตีกินdtii-gin趁機佔便宜;不當得利
- ตีเกล็ดdtii-glèt打褶(縫紉)
- ตีเกลียวdtii-gliao搓繩;擰繩
- ตีไก่dtii-gài鬥雞(讓雞互相打鬥)
- ตีขนาบdtii-kà-nàap兩側夾擊;夾攻
- ตีขลุมdtii-klǔm擅自佔用;冒稱己有;強行認定
- ตีเข่าdtii-kào用膝蓋撞擊;頂膝
- ตีความdtii-kwaam解讀;詮釋;解釋(法律、文件等)
- ตีความหมายdtii-kwaam-mǎai解讀意思;詮釋意義
- ตีคอdtii-kor討好;諂媚;哄騙
- ตีค่าdtii-kâa估價;評價
- ตีคู่dtii-kûu並駕齊驅;並肩;同步
- ตีโค้งdtii-kóhng轉彎;迴轉
- ตีจากdtii-jàak拋棄;離棄
- ตีฉิ่งdtii-chìng打小鈸(一種泰式打擊樂器)
- ตีชิงdtii-ching打劫;搶奪
- ตีชิงวิ่งราวdtii-ching-wîng-raao打劫後逃跑;搶了就跑
- ตีซี้dtii-síi假裝親近;裝熟
- ตีตนออกห่างdtii-don-òk-hàang疏遠自己;刻意保持距離
- ตีตรวนdtii-druuan戴上腳鐐;銅釘鎖鏈鎖住
- ตีตราdtii-draa蓋印;蓋章封印
- ตีตลาดdtii-dtà-làat搶佔市場;傾銷打壓對手
- ตีตั๋วdtii-dtǔua買票;購票
- ตีตั๋วเด็กdtii-dtǔua-dèk買半票;買兒童票
- ตีตั๋วยืนdtii-dtǔua-yuen買站票
- ตีตัวออกห่างdtii-dtua-òk-hàang保持距離;疏遠
- ตีตื้นdtii-dtêun漸漸好轉;追回劣勢
- ตีแตะdtii-dtà編竹片(做牆或籬笆)
- ตีโต้dtii-dtôh反擊;還擊
- ตีทองdtii-tong打金箔;捶打黃金使其變薄
- ตีทะเบียนdtii-tá-bian登記;掛牌(車輛等)
- ตีท้ายครัวdtii-táai-krua暗中勾搭;私通(多指與人妻或家人搞外遇)
- ตีนdtiin腳;足
- ตีนกบdtiin-gòp蛙鞋
- ตีนกาdtiin-gaa魚尾紋
- ตีนเขาdtiin-kǎo山腳
- ตีนคู้dtiin-kúu泰文母音符號( อู )
- ตีนจกdtiin-jòk筒裙裙邊織花(一種傳統織法)
- ตีนตะขาบdtiin-dtà-kàap履帶式牽引車
- ตีนถีบปากกัดtiin-tìp-pàak-gàt拚命工作;為生活奮力掙扎
- ตีนท่าdtiin-tâa碼頭階梯下方;碼頭底部
- ตีนเปล่าdtiin-bplào赤腳;光腳
- ตีนผมdtiin-pǒm髮際線
- ตีนผีdtiin-pǐi飆車族;魯莽駕駛的人
- ตีนโรงตีนศาลdtiin-rohng-dtiin-sǎan靠在法院周邊打零工賺外快的人
- ตีนเหยียดdtiin-yìat泰文母音符號( อุ )
- ตีบdtìp變窄;收縮
- ตีบแคบtii-kàep變窄;收窄
- ตีบตันtii-dtàn阻塞不通;狹窄堵塞
- ตีบทแตกtìp-tà-dtàek演技精湛;演出出神入化
- ตีบรรทัดdtii-ban-tát畫線;打格線
- ตีป่าdtii-bpàa亂打;不分對象亂揍
- ตีปีกdtii-bpìik拍翅膀
- ตีแปลงdtii-bpleng打滾;泥浴(牛、豬等在泥坑中打滾)
- ตีผึ้งdtii-pêung燻煙取蜂蜜;燻走蜜蜂取蜜
- ตีแผ่dtii-bpàe揭露;揭發;曝光
- ตีฝ่าdtii-fàa突破重圍;殺出重圍
- ตีฝีปากdtii-fǐi-bpàak耍嘴皮子;鬥嘴;狡辯
- ตีพิมพ์dtii-pim出版;印行
- ตีโพยตีพายdtii-poey-dtii-paai過度悲傷哭鬧;情緒失控
- ตีมองdtii-mong用網捕魚
- ตีเมืองdtii-meuuang攻城;攻打城市
- ตีรั้งdtii-ráng相似;相當於
- ตีรันฟันแทงdtii-ran-fan-taeng械鬥;持械互砍互刺
- ตีราคาdtii-raa-kaa估價;評估價值
- ตีลังกาdtii-lang-gaa翻滾;翻筋斗
- ตีลูกเซ่อdtii-lûuk-sôr裝傻;假裝不知道
- ตีวงdtii-wong擴大包圍圈;向外拉開包圍圈
- ตีสนิทdtii-sà-nìt裝熟;刻意攀親近;假裝親密
- ตีสองdtii-sǒng凌晨兩點
- ตีสองหน้าdtii-sǒng-nâa兩面討好;腳踏兩條船;表裡不一
- ตีสามdtii-sǎam凌晨三點
- ตีสายdtii-sǎai發電報
- ตีสำนวนdtii-sǎm-nuan賣弄辭令;耍嘴皮子
- ตีเส้นdtii-sên畫線;劃線
- ตีเสมอdtii-sà-měr自認與人平等;擺高姿態
- ตีเสียงdtii-sǐang生氣時提高嗓門;發怒頂撞
- ตีเสียว่าdtii-sǐa-wâa估計;大約說
- ตีหน้าdtii-nâa裝出表情;佯裝
- ตีหน้าเซ่อdtii-nâa-sôr裝傻;裝糊塗
- ตีหน้าตายdtii-nâa-dtaai擺出撲克臉;裝作沒事
- ตีหน้ายักษ์dtii-nâa-yák擺出兇惡的表情;面露怒容
- ตีหนึ่งdtii-nèung凌晨一點
- ตีห้าdtii-hâa凌晨五點
- ตีห่างdtii-hàang疏遠;保持距離
- ตีอวนdtii-uan撒網捕魚;拖網捕魚
- ตึdtù(食物)發臭味;有腐味
- ตึกdtùk大樓;建築物
- ตึ้กตั้กdtûk-dtâk(心跳)咚咚聲
- ตึกแถวdtùk-tǎew連棟樓房;街屋
- ตึกระฟ้าdtùk-rá-fáa摩天大樓
- ตึกรามdtùk-raam樓房;大樓群
- ตึกรามบ้านช่องdtùk-raam-bâan-chông房屋建築;房舍
- ตึกสูงdtùk-sǔung高樓;高層建築
- ตึงdtung緊繃的;繃緊的
- ตึงเครียดdtung-krîat緊張;緊繃
- ตึงตังdtung-dtang轟隆作響;喧鬧的聲音
- ตึงตัวdtung-dtua緊縮;緊張
- ตึงเปรี๊ยะdtung-bpría緊到快裂開;緊繃繃的
- ตึ๋งหนืดdtǔng-nùut吝嗇;小氣
- ตึดตื๋อdtùt-dtǔu非常;極其(用於形容黑暗)
- ตืดdtùut發臭的;有異味的
- ตื่นdtùun醒來;起床
- ตื้นdtûun淺的
- ตื้นๆdtûun淺淺的
- ตื่นกลัวdtùun-gluua驚恐;受驚害怕
- ตื่นข่าวdtùun-kàao輕信謠言而恐慌;被消息嚇到
- ตื่นขึ้นdtùun-kûn醒來
- ตื้นเขินdtûun-kěrn淤淺;水淺淤積
- ตื่นตกใจdtùun-dtòk-jai驚慌;受驚
- ตื่นตระหนกdtùun-dtà-nòk驚慌地;恐慌地
- ตื้นตันdtûun-dtan感動;激動;哽咽
- ตื้นตันใจdtûun-dtan-jai感動;激動;哽咽
- ตื่นตัวdtùun-dtuua警覺;積極關注時事
- ตื่นตาdtùun-dtaa驚艷;目不暇給
- ตื่นตาตื่นใจdtùun-dtaa-dtùun-jai賞心悅目;大開眼界
- ตื่นตูมdtùun-dtuum驚慌逃竄;受驚亂竄
- ตื่นเต้นdtùun-dtên興奮;激動
- ตื่นนอนdtùun-norn起床;醒來
- ตื่นไฟdtùun-fai驚慌失措的;嚇得不知所措的
- ตื้นลึกหนาบางdtûun-lúk-nǎa-baang內情;來龍去脈
- ตื้อdtûu遲鈍;昏沉;糊塗
- ตื๊อdtúu糾纏;死纏著要求
- ตื๋อdtǔu飛快地;迅速地
- ตือฮวนdtuu-huuan豬腸(潮州小吃用語)
- ตุdtù(肉、魚等)腥臭味;悶臭味
- ตุ๊dtúu(北方方言)僧侶;和尚
- ตุๆdtù腥臭的;悶臭的
- ตุ๊กๆdtúuk-gà嘟嘟車(三輪計程車)
- ตุ๊กแกdtúuk-gae壁虎
- ตุ๊กตาdtúuk-gà-dtaa玩偶;娃娃
- ตุ๊กตาล้มลุกdtúuk-gà-dtaa-lóm-lúk(比喻)病弱無力、時好時壞的人
- ตุ๊กตาเสียกบาลdtúuk-gà-dtaa-sǐia-gà-baan(民俗)替身娃娃(用香蕉葉船盛裝置於三叉路口或放入水中漂流的祭祀娃娃)
- ตุ๊กต่ำdtúuk-gà-dtàm一種黑色矽石礦物
- ตุกติกdtù-dtìk耍花招;不老實;狡猾行事
- ตุ๊กติ๊กdtúuk-dtúuk扭捏作態的;娘娘腔的
- ตุ๊กตุ๊กdtúuk-gà-dtúuk嘟嘟車(三輪計程車)
- ตุ๊กตุ่นdtúuk-gà-dtùn動物造型玩偶
- ตุงdtung(因塞滿東西而)鼓起;凸起
- ตุ้งติ้งdtûng-dtîng扭捏作態;娘娘腔
- ตุ๊ดdtúut男同性戀;娘娘腔男子(俗語,略帶貶義)
- ตุ๊ต๊ะdtúp-dtá肥胖的;胖嘟嘟的
- ตุนdtun囤積;儲存
- ตุ่นdtùn竹鼠(一種鼴鼠科動物)
- ตุ๋นdtǔn蒸;燉煮
- ตุนาหงันdtù-naa-ngǎn訂婚;許配
- ตุบๆdtùp(脈搏、心跳)撲通撲通地;一陣陣地
- ตุ๊บป่องdtúp-bpòng上下漂浮搖晃
- ตุปัดตุเป๋dtù-bpàt-dtù-bpěe搖搖晃晃地走;蹣跚
- ตุ่มdtùm膿包;疹子;腫塊;水泡
- ตุ้มdtûm墜子;垂掛的圓形物
- ตุ้มน้ำหนักdtûm-nám-nàk鐘擺;重錘
- ตุ้มมะพร้าวdtûm-má-práao小椰子(未熟落下的)
- ตุ้มหูdtûm-hǔu耳環;耳飾
- ตุ่ยdtùi膨脹;鼓起
- ตุ๊ยdtúi用拳頭打;揮拳
- ตุ่ยๆdtùi帶點臭味的;有異味的
- ตุ้ยๆdtûi大口地;起勁地(吃東西的樣子)
- ตุ้ยนุ้ยdtûi-núi微胖的;圓潤可愛的
- ตุรกีdtù-rá-gii土耳其
- ตุริยางค์dtù-rí-yaang弦樂或管樂器;樂器部件
- ตุลdtun天秤座
- ตุลาการdtù-laa-gaan法官;審判官
- ตุลาคมdtù-laa-kom十月
- ตุหรัดตุเหร่dtù-ràt-dtù-rèe漫無目的地遊蕩;四處遊蕩
- ตู่dtùu冒認所有權;強占;硬說是自己的
- ตู้dtûu殂子;櫃子
- ตูกdtùuk船;獨木舟
- ตู้กระจกdtûu-grà-jòk玻璃櫃;水族箱
- ตู้เก็บเอกสารdtûu-gèp-èek-gà-sǎan文件櫃;檔案櫃
- ตู้จดหมายdtûu-jòt-mǎai信箱;郵筒
- ตู้เซฟdtûu-sêep保險箱
- ตูดdtùut肛門
- ตูดปอดtuut-pòt臀部瘦小的
- ตู่ตัวdtùu-dtua讀錯字;誤讀
- ตู้โทรศัพท์dtûu-toh-rá-sàp電話亭
- ตู้นิรภัยdtûu-ní-rá-pai保險箱
- ตูบdtùup小屋;茅屋
- ตู้ปลาdtûu-bplaa魚缸;水族箱
- ตู้ไปรษณีย์dtûu-bprai-sà-nii郵筒;信箱
- ตู้พระมาลัยdtûu-prá-maa-lai存放瑪萊經的箱櫃
- ตู่พุทธพจน์dtùu-pút-tá-pót曲解佛言;錯誤引用佛陀教義
- ตูมdtuum轟;砰(爆炸聲)
- ตูมตามdtuum-dtaam轟隆作響;砰砰聲
- ตู้ยาdtûu-yaa藥櫃
- ตู้ยามdtûu-yaam崗哨;警衛亭
- ตู้เย็นdtûu-yen冰箱
- ตู้เสื้อผ้าdtûu-sêuua-pâa衣櫃
- ตู้หนังสือdtûu-yǎng-sǔue書櫃
- ตู้เอทีเอ็มdtûu-ay-tii-em自動提款機