以「เ」開頭的泰文單字(第 5 頁)
- เชยแหลกchey-làek非常過時;老掉牙
- เชลยcháy-loi俘虜;戰俘
- เชลยศักดิ์chá-loi-sàk非官方的;未登記的
- เชลยศึกchá-loi-sùk戰俘
- เชอร์รี่cher-rîi欥桃
- เช่าchâo租;承租
- เช้าcháo早上;清晨
- เช่าช่วงchâo-chûang轉租
- เช่าซื้อchâo-séuu租購;分期付款購買
- เช้าตรู่cháo-dtrùu清晨;黎明
- เช่าทรัพย์châo-sáp租賃財產
- เช้านี้cháo-níi今天早上
- เช่าบ้านchâo-bâan租房子
- เช่าพระchâo-prá請(佛像);購買佛像
- เช้ามืดcháo-mûut凌晨;清晨
- เชาว์chao敏捷的;靈敏的
- เชาวน์chao機智;智慧;才智
- เชาวน์ปัญญาchao-bpan-yaa智力;才智
- เชิงchern底部;基座;邊緣
- เชิงกรานchern-graan骨盆
- เชิงกลchern-gon機械的;機械方面的
- เชิงกายภาพchern-gaai-yá-pâap物理的;身體方面的
- เชิงการค้าchern-gaan-káa商業的;貿易的
- เชิงเขาchern-kǎo山腳
- เชิงชั้นchern-chán手段;心機;計謀
- เชิงชายchern-chaai(無托座的)簷邊木條
- เชิงซ้อนchern-sórn複雜的;複合的
- เชิงเดียวchern-diao簡單的;單純的
- เชิงตะกอนcheng-dtà-gorn火葬台;火化台
- เชิงตัวเลขcheng-dtua-lêk數字的;數值上的
- เชิงทฤษฎีcheng-tá-sà-dii理論上的;理論性的
- เชิงเทินcheng-dern城牆頂上的護牆;壁樓;城堡瞭望台
- เชิงเทียนcheng-dtiian燭台
- เชิงเนินcheng-nern山丘底部;坡腳
- เชิงบันไดcheng-ban-dai樓梯下方;階梯底部
- เชิงประจักษ์cheng-bprà-jàk實證的;經驗性的
- เชิงพาณิชย์cheng-paa-nít商業性的;商業用途的
- เชิงมุมcheng-mum角度的;有關角度的
- เชิงรักcheng-rák愛情題材的;浪漫的
- เชิงลบcheng-lóp負面的;消極的
- เชิงเลขcheng-lêk數字的;數值上的
- เชิงวัตถุcheng-wát-tù物件導向的;物質性的
- เชิงเศรษฐกิจcheng-sèt-tà-gìt經濟上的;經濟性的
- เชิงเส้นcheng-sên線性的
- เชิงอรรถcheng-àt註腳;附註
- เชิญchin邀請;請
- เชิญชวนchin-chuan邀請;勸誘
- เชิดchêt「切爾」曲(泰國古典樂曲名,用於角色遠行或行進場景)
- เชิดจีนchêt-jiin「切爾金」曲(泰國古典樂曲名)
- เชิดฉิ่งchêt-chìng「切爾興」曲(面具劇中配合鈔鑔演奏的曲調)
- เชิดชูchêt-chuu讚揚;頌揚;推崇
- เชิดหนังchêt-nǎng操演皮影戲;舞動皮影人偶
- เชิดหน้าchêt-nâa抬頭;仰頭
- เชิดหน้าชูตาchêt-nâa-chuu-dtaa增添光彩;引以為榮;門面
- เชิดหุ่นchêt-hùn操縱木偶;提線表演
- เชิ้ตchét襯衫
- เชียงรายchiiang-raai清邁府(清萊府)
- เชียงใหม่chiiang-mài清邁府
- เชี่ยนchîan檳榔盒;檳榔盤
- เชี่ยนหมากchîan-màak檳榔盒;檳榔盤
- เชียบchîap安靜;寂靜無聲
- เชียร์chiia歡呼加油;吶喊助威
- เชียวchiiao真的;確實;相當
- เชี่ยวchîao(水流)湍急;急速地
- เชี่ยวกรากchîao-gràak急速地;猛烈地
- เชี่ยวชาญchîao-chaan精通;擅長;專精
- เชื่อchêuua相信;信仰
- เชื้อchéuua病菌;病原體
- เชือกchêuuak繩子;繩索
- เชือกกล้วยchêuuak-glûay香蕉莖纖維繩
- เชือกเขาchêuuak-kǎo山藤;藤蔓
- เชือกบาศchêuuak-bàat套索;捕象繩圈
- เชือกผูกรองเท้าchêuuak-pùuk-rohng-táo鞋帶
- เชือกฟางchêuuak-faang塑膠繩;打包繩
- เชื้อกามโรคchéuua-gaam-má-rôhk性病;性傳染病
- เชื้อไขchéuua-kǎi血統;後裔;家族
- เชื่องchêuang馴服;變得溫順
- เชื่องช้าchêuang-cháa緩慢地;遲緩地
- เชื้อจุลินทรีย์chéuua-jù-lin-sii微生物;菌類
- เชื่อใจchêuua-jai信任;信賴
- เชื่อใจได้chêuua-jai-dâai可信賴;值得信任
- เชื้อชาติchéuua-châat種族;血統
- เชื้อเชิญchéuua-chern邀請;邀約
- เชือดchêuat宰殺;割
- เชือดเฉือนchêuat-chěuan刺痛人心;言詞尖銳傷人
- เชื่อได้chêuua-dâai可信的;值得相信的
- เชื่อถือchêuua-tǐu信任;信賴;敬重
- เชือนchuan緩慢地;拖拖拉拉地
- เชือนแชchuan-chae拖延;徘徊逗留;游蕩不定
- เชื้อเพลิงchéuua-pleng燃料
- เชื่อมตรงchêuam-dtrong連線;線上連接
- เชื่อลมปากchêuua-lom-bàak輕信口頭承諾;相信花言巧語
- เซ็กซี่sék-sêe性感的
- เซ็กส์sék性;性行為
- เซ่งsêeng黃麻屬植物(學名 Triumfetta rhomboidea)
- เซ้งséeng頂讓;轉讓(店鋪、生意)
- เซถลาsee-tà-lǎa跌跌撞撞;搖晃踉蹌
- เซนseen禪宗
- เซ็นsen簽名;簽署
- เซ่นsên祭拜;供奉
- เซ็นชื่อsen-chûu簽名;簽署
- เซ็นต์sen公分;釐米
- เซนติกรัมseen-dtì-gram公絲;厘克
- เซนติเกรดseen-dtì-grèet攝氏度(舊制)
- เซนติเมตรseen-dtì-mét公分;釐米
- เซ็นติเมตรsen-dtì-mét公分;釐米
- เซ่นผีsên-pǐi祭鬼;祭拜鬼神
- เซ่นเหล้าsên-lâo一種泰國傳統曲調名稱
- เซ่นไหว้sên-wâi祭拜;供奉
- เซปักตะกร้อsep-bpàk-dtà-grôo藤球(一種泰式球類運動)
- เซรามิคsaw-mík陶瓷
- เซรุ่มsee-rûm血清
- เซลเซียสsel-sîat攝氏度
- เซลล์sel細胞
- เซลล์ทุติยภูมิsel-tú-dtì-yá-puum二次電池(蓄電池)
- เซลล์ปฐมภูมิsel-bpǒm-má-puum一次電池(原電池)
- เซลล์แสงอาทิตย์sel-sǎeng-aa-tít太陽能電池
- เซลลูลอยด์sel-luu-loi賽璐珞
- เซลลูโลสsel-luu-lós纖維素
- เซ่อsêr愚笨;傻氣;呆笨
- เซอร์โคเนียมser-koh-nîiam鋯(元素)
- เซอะsá非常愚蠢;傻得離譜
- เซาsaw平息;減弱
- เซิ้งsérng泰國東北部傳統舞蹈(森舞)
- เซียนsiian高手;達人;專家
- เฌอcher樹木
- เฒ่าtâo年老的;年邁的
- เฒ่าแก่tâo-gàe媒人;婚姻介紹人
- เฒ่าหัวงูtâo-hǔa-nguu老色狼;老不修
- เณรnen沙彌;佛教見習僧
- เณรหน้าไฟnen-nâa-fai火化沙彌;為喪禮出家的沙彌
- เณรหางนาคnen-hǎang-nâak隨龍尾出家的沙彌
- เด่dèh挺立;直立
- เด็กdèk小孩;孩子
- เด็กก่อนวัยเรียนdèk-gòn-wai-rian學齡前兒童
- เด็กกำพร้าdèk-gam-práa孤兒
- เด็กข้างถนนdèk-kâang-tà-nǒn街童;流浪兒
- เด็กจรจัดdèk-jorn-jàt流浪兒童;無業無家的兒童
- เด็กชาdèk-chaa跑腿男童;小弟
- เด็กชายdèk-chaai男孩;男童
- เดกซ์โทรสdèk-sôht右旋糖;葡萄糖
- เด็กดีdèk-dii好孩子;乖孩子
- เด็กแดงdèk-daang新生兒;嬰兒
- เด็กโตdèk-dtoh大孩子;青少年
- เด็กทารกdèk-taa-rók嬰兒;幼兒
- เด็กน้อยdèk-nórj小寶寶;幼兒
- เด็กนักเรียนdèk-nák-rian學生;學童
- เด็กในอุปการะdèk-nai-ù-bpà-gaa-rá受扶養兒童;受監護兒童
- เด็กบ้านนอกdèk-bâan-nôk鄉下孩子;鄉巴佬小孩
- เด็กประถมdèk-bprà-tǒm國小學童;小學生
- เด็กผู้ชายdèk-pûu-chaai男孩;男童
- เด็กผู้หญิงdèk-pûu-yǐng女孩;女童
- เด็กพิการdèk-pí-gaan殘障兒童;有缺陷的孩子
- เด็กยากจนdèk-yâak-jon貧困兒童;窮苦孩子
- เด็กร่อนเร่dèk-rôn-rêh流浪兒童;到處遊蕩無家可歸的孩子
- เด็กรับใช้dèk-ráp-chái僕人;小廝;侍童
- เด็กแรกเกิดdèk-râek-gèrt新生兒;剛出生的嬰兒
- เด็กแรกคลอดdèk-râek-klôt新生兒;剛出生的嬰兒
- เด็กเล็กdèk-lék幼童;小小孩
- เด็กเล็กก่อนวัยเรียนdèk-lék-gòn-wai-rian學齡前幼童
- เด็กวัดdèk-wát廟裡的小弟子;寺廟男童
- เด็กวัยรุ่นdèk-wai-rûn青少年
- เด็กวัยเรียนdèk-wai-rian學齡兒童
- เด็กสาวdèk-sǎao少女;女孩
- เด็กเสิร์ฟdèk-sèrp服務生;侍者
- เด็กหญิงdèk-yǐng女孩;女童
- เด็กหนุ่มdèk-nùm年輕男子;小伙子
- เด็กอมมือdèk-om-muu不懂事的小孩;乳臭未乾的孩子
- เด็กอ่อนdèk-òn嬰兒;新生兒
- เดคากรัมdeh-kaa-gram十公克
- เดคาเมตรdeh-kaa-mét十公尺
- เดคาลิตรdeh-kaa-lít十公升
- เด้งdêng彈跳;反彈
- เด็จdèt斷裂;破裂
- เดชdèht權勢;威望
- เดชะบุญdeh-chá-bun幸運地;幸好
- เดชานุภาพdeh-chaa-nú-pâap王的威德;王的權能
- เดโชdeh-choh權勢;威力
- เดโชชัยdeh-choh-chai以威勢取勝;憑實力獲勝
- เดซิกรัมdee-sí-gram公絲(十分之一公克)
- เดซิเมตรdee-sí-mét公寸(十分之一公尺)
- เดซิลิตรdee-sí-lít公合(十分之一公升)
- เด็ดdèt摘;採;掐斷
- เด็ดขาดdèt-kàat堅決的;果斷的
- เด็ดดวงdèt-duuang極佳的;出色的;一流的
- เด็ดเดี่ยวdèt-dìao堅定地;果斷地
- เด็ดสะระตี่dèt-sà-rá-dtèe極好;棒極了;一流的
- เดนden殘渣;剩餘物;殘羹剩飯
- เด่นdèn出色的;卓越的;顯著的
- เด่นชัดdèn-chát清楚地;明顯地;顯著地
- เด่นดังdèn-dang聞名;知名;出名
- เดนตายden-dtaai倖存者;死裡逃生的人
- เดนนรกden-ná-rók極為邪惡;十惡不赦;壞到極點
- เดนมาร์กden-máak丹麥
- เดรัจฉานdee-rát-chǎan畜生;獸類(常用作罵人的話)
- เด๋อděr笨拙的;愚笨呆滯的;傻氣的
- เด๋อด๋าděr-dǎa笨拙的;傻氣呆滯的;愚笨的
- เดาdao猜測;估計;推測
- เด่าdào扭動地;蠕動掙扎地
- เด้าdâo上下抽動臀部(性交動作)
- เด่าๆdào扭動掙扎地;蠕動地
- เดาสวดdao-sùat胡亂猜測;瞎猜
- เดาสุ่มdao-sùm隨機猜測;瞎猜
- เดาะdòr顛球;拍打彈起(球)
- เดินdern走;步行
- เดินกร่างdern-gràang大搖大擺地走;耍派頭走路
- เดินขบวนdern-kà-buuan遊行;示威
- เดินคาถาdern-kaa-tǎa持續誦念咒語(經文)
- เดินเครื่องdern-krêuuang啟動;運轉(機器)
- เดินจักรdern-jàk用縫紉機縫製
- เดินโซเซdern-soh-see搖搖晃晃地走;步履蹣跚
- เดินดุ่มdern-dùm漫步;心不在焉地走
- เดินตลาดdern-dtà-làat跑市場推銷;到處尋找銷售管道
- เดินตามdern-dtaam跟隨;跟著走
- เดินแต้มdern-dtâem出招;下棋走一步
- เดินโต๊ะdern-dtó上菜;服務桌邊
- เดินแถวdern-tǎeo列隊行走;排隊前進
- เดินทองdern-tong描金;印金字
- เดินทอดน่องdern-tôt-nông漫步;閒晃
- เดินทัพdern-táp行軍;調動軍隊
- เดินทางdern-taang旅行;出遊
- เดินทางไกลdern-taang-glai長途旅行;遠行
- เดินทุ่งdern-tûng一氣呵成地閱讀、寫作或翻譯
- เดินเท้าdern-táo步行;徒步
- เดินเทียนdern-tian持燭繞行(佛寺,順時針)
- เดินเที่ยวdern-tîao散步;閒逛
- เดินธุระให้dern-tú-rá-hâi代辦事務;跑腿
- เดินนาdern-naa巡查田地(為徵稅)
- เดินป่าdern-bpàa穿越森林;叢林健行
- เดินป้ายdern-bpâai傳送訊息;送公文
- เดินไปเดินมาdern-bpai-dern-maa來回走動;走來走去
- เดินผ่านdern-pàan經過;走過
- เดินรถdern-rót經營車輛運輸;行駛路線
- เดินเรือdern-reuua航行;經營航運
- เดินเรื่องdern-rêuuang(劇情、故事)進展;推進
- เดินเล่นdern-lên散步;閒逛
- เดินเลาะdern-lór沿著邊走;沿路走
- เดินสวนdern-sǔan相向而行;擦身而過
- เดินสะพัดdern-sà-pát流通;週轉
- เดินสายdern-sǎai佈線;架線
- เดินเส้นdern-sên沿邊繡線的刺繡法
- เดินหนdern-nǒn行走;巡行(多指神明或雲遊)
- เดินหนังสือdern-nǎng-sǔue送公文;送信
- เดินหน้าdern-nâa前進;推進
- เดินหมากdern-màak下棋;布局;謀劃
- เดินหมายdern-mǎai送達傳票;送傳票
- เดินเหินdern-hěn走動;行走
- เดินไหมdern-mǎi用絲線縫紉出邊線
- เดินอากาศdern-aa-gàat航空;空運
- เดิมderm原本;起初;本來
- เดิมทีderm-tii原本;起初;一開始
- เดิมทีเดียวderm-tii-diao最初;起初
- เดิมพันderm-pan下賭注;打賭
- เดียงสาdiang-sǎa懂事;明辨是非;成熟識大體
- เดียดdìat厭惡;嫉妒;憎恨
- เดียดฉันท์dìat-chǎn心懷偏見;厭惡;心存芥蒂
- เดียรดาษdia-rá-dàat多得到處都是;遍布
- เดียรัจฉานdia-rát-chǎan畜生;禽獸(常用作罵人的話)
- เดียวdiao唯一的;單一的
- เดี่ยวdìao獨自;單獨
- เดี๋ยวdǐao一下子;片刻;等一下
- เดี๋ยวก่อนdǐao-gòon等一下;且慢
- เดียวกันdiao-gan同一個;相同的
- เดียวดายdiao-daai孤獨;孤單;寂寞
- เดี๋ยวเดียวdǐao-diao一會兒;片刻;一下子
- เดี๋ยวนั้นdǐao-nán突然;一下子;當場
- เดี๋ยวนี้dǐao-níi現在;如今;現今
- เดือดdùuat生氣;發怒;大發雷霆
- เดือดแค้นdùuat-káen憤恨;怨恨;氣憤
- เดือดดาลdùuat-daan大發雷霆;憤怒;惱火
- เดือดเนื้อร้อนใจdùuat-néuua-rórn-jai憂心;煩惱;焦慮
- เดือดร้อนdùuat-rórn苦惱;困擾;煩惱
- เดือนduuan月份
- เดือนก่อนduuan-gòon上個月
- เดือนขาดduuan-kàat小月(農曆廿九日的月份)
- เดือนขึ้นduuan-kâun上弦月;月初
- เดือนค้างฟ้าduuan-káang-fáa白晝可見的月亮
- เดือนคี่duuan-kêe奇數月
- เดือนคู่duuan-kûu偶數月
- เดือนจันทรคติduuan-jan-tá-rá-ká-dtì農曆月;陰曆月
- เดือนดับduuan-dàp月落;月沉
- เดือนเต็มduuan-dtem滿月;大月(農曆三十日的月份)
- เดือนมืดduuan-mûut無月之夜;黑夜
- เดือนเย็นduuan-yen涼季;冬季
- เดือนร้อนduuan-rórn夏季;熱季
- เดือนเสี้ยวduuan-sîao月牙;弦月
- เดือนหงายduuan-ngǎai月光皎潔的夜晚;滿月之夜
- เดือนอ้ายduuan-âai泰曆一月(約公曆十二月)
- เดือยduuai榫;銷釘
- เต็งdteng熱門人選;被看好者
- เต่งdtèng飽滿的;豐滿緊實的
- เต่งตึงdtèng-dtung緊實飽滿的
- เตโชธาตุdtay-choh-taa-dtù火元素;火大(佛教四大元素之一)
- เต้นdtên跳舞
- เต้นกินรำกินdtên-gin-ram-gin靠表演跳舞為生(含貶意)
- เต้นเขนdtên-kěn孔劇中的舞蹈動作(泰國傳統戲劇)
- เต็นท์dtén帳篷
- เต้นเป็นเจ้าเข้าdtên-ben-jâo-kâo大發雷霆;勃然大怒
- เต้นผางdtên-pǎang大發雷霆;勃然大怒
- เต้นระบำdtên-rá-bam跳舞;表演舞蹈