เต้น
dtên
泰文「เต้น」的中文意思、發音與例句
釋義
學習者備註
「เต้น」最常見是「跳舞」,但在文學或日常口語中也常用來形容心臟、脈搏等身體部位的「跳動」或「悸動」。注意與「เต้นรำ」(跳舞,較正式)的區別。
含「เต้น」的詞
- ใจเต้นjai-dtêen感到興奮;心跳加速
- เต้นรำdtên-ram跳舞(尤指男女成對的社交舞)
- เต้นเขนdtên-kěn孔劇中的舞蹈動作(泰國傳統戲劇)
- โลดเต้นlôht-dtên跳躍;歡騰跳動
- เต้นผางdtên-pǎang大發雷霆;勃然大怒
- เต้นระบำdtên-rá-bam跳舞;表演舞蹈
- ตื่นเต้นdtùun-dtên興奮;激動
- วิ่งเต้นwîng-dtên奔走鑽營;到處奔走求人幫忙
- กุ้งเต้นgûng-dtên跳蝦(一種善於彈跳的小型甲殼類動物)
- การเต้นรำgaan-dtên-ram跳舞;舞蹈
- น่าตื่นเต้นnâa-dtèun-dtên令人興奮的;刺激的
- กระต่ายเต้นgrà-dtài-dtên泰國古典樂快板曲調名
- เต้นกินรำกินdtên-gin-ram-gin靠表演跳舞為生(含貶意)
- ความตื่นเต้นkwaam-dtùun-dtên興奮;激動
- กระโดดโลดเต้นgrà-dòot-lôot-dtên歡欣跳躍;欣喜雀躍
- เต้นแร้งเต้นกาdtên-réng-dtên-gaa歡欣跳躍;高興得又跳又叫
- เต้นเป็นเจ้าเข้าdtên-ben-jâo-kâo大發雷霆;勃然大怒