รวย

釋義

1. 1.形容詞富有的；有錢的
   • เรามักจะได้ยินบ่อยๆ ว่า คนจนมีลูกมากกว่าคนรวย
     我們常常聽到，窮人生的孩子比富人多
   同義ร่ำรวยมีเงินมีทองมั่งมีมั่งคั่ง
   反義จนขัดสนยากจน
2. 2.動詞變富有；致富
   • เขารวยขึ้นมาจากการเป็นเจ้าพ่อวงการสมุนไพร
     他靠著成為草藥業大亨而致富
   同義ร่ำรวยมีเงินมีทองมั่งมีมั่งคั่ง
   反義จนขัดสนยากจน
3. 3.形容詞清爽宜人的；令人愉悅的
   • ราชาวดีส่งกลิ่นรวยฟุ้งไปทั่วเรือน
     夜來香的香氣瀰漫整個屋子
   同義ชื่นรื่น
4. 4.副詞輕柔地；微弱地
   • ปู่นอนหายใจรวยอยู่บนเตียง มองหน้าลูกหลานที ละคนเหมือนจะสั่งลา
     爺爺躺在床上微弱地呼吸著，一個個看著子孫的臉，似乎在道別
   同義แผ่วรวยๆ