หน้าแตก🔊＋ 存到單字本nâa-dtàek泰文「หน้าแตก」的中文意思、發音與例句釋義1.動詞丟臉；出醜เมื่อพบว่าเรื่องที่เขาพูดทุกคนรู้มาก่อนหน้านั้นแล้วก็ทำให้เขาหน้าแตกพอสมควร當發現他所說的事其他人早就知道時，讓他相當丟臉。同義ขายหน้า學習者備註字面意思是「臉裂開」，實際指社交尷尬或名譽受損。常用於被揭露謊言、說錯話、或在眾人面前失態的情況。