「熟悉」的泰文怎麼說？
中文「熟悉」對到 13 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞習慣於；熟悉
- 名詞熟悉；親近
ความคุ้นเคยช่วยทำให้ปลัดอำเภอทำงานกับชาวบ้านได้สะดวก
熟悉感讓副縣長跟村民合作起來更方便
- 動詞親近；熟悉；交好
ผมสนิทกับเขาตั้งแต่ตอนเข้าโรงเรียน
我從進學校那時候起就跟他很熟
- 動詞習慣；熟悉
ผมเริ่มชินกับลีลาการเล่านิทานของวิทยากรแต่ละท่าน
我開始習慣每位講師講故事的風格
- 動詞習慣；熟悉
เขาเคยชินกับการเป็นพี่ที่ต้องปกป้องดูแลน้องๆ
他已經習慣當個要保護照顧弟妹的哥哥了
- 動詞熟識；熟悉
ผมคุ้นกับผู้จัดการธนาคารแห่งนี้ดี
我跟這家銀行的經理很熟
- 動詞熟練；精通；熟悉
ทหารต้องหมั่นซ้อมรบอยู่เนืองๆ เพื่อให้เจนกับพื้นที่
軍人必須經常操練，以熟悉地形
- 動詞熟悉
- 動詞察覺到；意識到；熟悉
ทุกคนสำนึกอยู่ในใจดีว่า การที่ครูสั่งสอนเอาจริงเอาจังก็เพราะต้องการให้ได้ดี
大家心裡都很清楚，老師嚴格教導是因為希望學生有出息
- 動詞親密；關係親近；熟悉
พวกเขาสนิทกันมากตั้งแต่เด็ก
他們從小就關係親密。
- 動詞熟悉；習慣於
นายพรานอย่างเขาคลุกคลีอยู่กับป่าดงตั้งแต่กำเนิด
像他這樣的獵人從小就與森林為伴，十分熟悉
- 動詞熟識；熟悉
เธอคุ้นกับนักประพันธ์ร่วมยุคสมัยด้วยกันหลายคน เพราะทำงานอยู่ในแวดวงเดียวกัน
她跟同時代的許多作家都很熟識，因為在同一個圈子裡工作
- 動詞耳熟眼熟；熟悉
เธอต้องอ่านหนังสือมากๆ เพื่อให้ชินหูชินตาสำนวนไทย
她必須大量閱讀，才能對泰語慣用語耳熟眼熟
相關中文詞
跟「熟悉」共用同一個泰文說法的中文。