「精通」的泰文怎麼說？
中文「精通」對到 18 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞熟練；精通；熟悉
ทหารต้องหมั่นซ้อมรบอยู่เนืองๆ เพื่อให้เจนกับพื้นที่
軍人必須經常操練，以熟悉地形
- 動詞精通；深入鑽研
ท่านเป็นปรมาจารย์ผู้เรืองเวทวิทยาคมมากในสมัยนั้น
他是那個時代精通咒術與法術的大師。
- 動詞精通；熟練；老練
- 動詞精通；熟練；老練
ค่านิยมของคนไทยโบราณคืออยากให้ลูกชายเจนจบในวิชาชีพต่างๆ
泰國傳統的價值觀是希望兒子精通各種職業技能
- 動詞精通；熟練；精熟
เราจะต้องฝึกฝนตนเองให้แตกฉานและแม่นยำชำนาญ ทั้งในวิชาความรู้และวิธีสอน เพื่อสามารถสั่งสอนได้อย่างกระจ่าง
我們必須訓練自己，讓自己在知識和教學方法上都精通純熟，才能清楚地傳授。
- 動詞精通；熟練；老練
เขาช่ำชองในการศึกมามากมาย
他打過很多次仗，經驗老到
- 動詞精通；能力高強
ฝีมือของเขายังไม่แกร่งกล้าพอที่จะสู้คู่ต่อสู้ได้
他的功夫還不夠精湛，無法打贏對手
- 動詞精通；熟練；老練
เขาชำนิชำนาญในเรื่องกฎบัตรกฎหมาย
他對法律條文非常精通
- 動詞精通；擅長；專精
หมอท่านนี้เชี่ยวชาญด้านจักษุเป็นพิเศษ
這位醫生特別擅長眼科
- 動詞精通；熟練；擅長
เขาสันทัดจัดเจนในด้านการกีฬา
他在體育方面非常精通熟練
- 名詞精通；熟練；經驗豐富
หญิงชราผู้นี้ยังมีความชำนิชำนาญในการระบำอยู่
這位老婦人在跳舞方面依然十分精通
- 動詞熟練；精通；得心應手
ความรู้ทางคณิตศาสตร์ของเขาเข้าฝักจริงๆ
他的數學知識真的已經非常精通了
- 名詞熟練；精通；經驗豐富
นักกีฬาเอาชนะคู่ต่อสู้ได้เพราะความเจนจัดในเกมกีฬา
運動員因對比賽的熟練而戰勝對手
- 動詞精通；熟悉多方面知識
แพทย์ประจำตัวต้องเป็นผู้ที่รอบรู้เรื่องโรคทุกชนิด ทั้งอาการและการรักษา จะต้องรอบรู้เรื่องของคนไข้แต่ละคนว่ามีประวัติความเป็นมาอย่างไร
家庭醫生必須精通各種疾病，包括病症與治療方法，也必須熟悉每位病患的病史背景
- 名詞熟練；擅長；精通
พวกนายทหารไม่มีความสันทัดในเรื่องการหาปลา การจับปลามากินจึงเป็นเรื่องยากลำบาก
士兵們對捕魚沒有經驗，因此捕魚謀生變得十分困難。
- 名詞熟練；經驗豐富；精通
เธอบรรยายอย่างคล่องแคล่วถึงประสบการณ์และความจัดเจนในเรื่องการ บริหาร-การจัดการ ที่เธอนำมาประยุกต์ใช้
她流暢地講述自己在管理方面所應用的經驗與熟練技巧
- 動詞擅長；精通
เขาสัดทัดเรื่องการพนันทุกเรื่อง ไม่ว่าจะเป็น ไพ่ ถั่วโปไฮโลทั้งหลาย
他對各種賭博都很精通，不管是紙牌、鬥牛骨牌還是輪盤
- 名詞熟練；靈巧；精通
ผู้เข้าแข่งขันมีความคล่องแคล่วในการทำขนมกันทุกคน
每位參賽者做甜點都非常熟練
相關中文詞
跟「精通」共用同一個泰文說法的中文。