笨拙地」的泰文怎麼說?

中文「笨拙地」對到 11 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เคอะ
    副詞笨拙地;不自然地;尷尬地

    看「เคอะ」的完整詞條 →

  2. 2.เทอะtér
    副詞笨拙地;蹣跚地

    看「เทอะ」的完整詞條 →

  3. 3.เปิ่นbpèn
    副詞笨拙地;尷尬地;舉止失常地

    พวกเราต้องคอยดูแลป้าแกดีๆ อย่าให้แกทำอะไรเปิ่นอีก

    我們得好好照顧阿姨,別讓她再做出奇怪的舉動了

    看「เปิ่น」的完整詞條 →

  4. 4.เก้กังgêe-gang
    副詞笨拙地;不熟練地;動作僵硬地

    เธอยืนเก้กัง ราวกับไม่รู้ว่าจะเอาแขนขาที่ยาวยืดไปทำอะไร

    她站得笨手笨腳的,好像不知道該拿她那長長的手腳做什麼。

    看「เก้กัง」的完整詞條 →

  5. 5.งุ่มง่ามngûm-ngâam
    副詞笨拙地;動作緩慢地

    ฉันเห็นแมลงด้วงตัวหนึ่งคลานงุ่มง่ามมาในระหว่างต้นหญ้าและใบไม้แห้ง

    我看到一隻金龜子笨拙地在草莖和乾葉之間爬行

    看「งุ่มง่าม」的完整詞條 →

  6. 6.อีเก้อีกังii-gâe-ii-gang
    副詞笨拙地;不靈活地

    看「อีเก้อีกัง」的完整詞條 →

  7. 7.กะเร่อกะร่าgà-rôr-gà-râa
    副詞笨拙地;愣頭愣腦地

    ชายคนนั้นเดินกะเร่อกะร่าเข้ามาในห้องประชุม

    那個男人笨拙地走進會議室

    看「กะเร่อกะร่า」的完整詞條 →

  8. 8.ยักแย่ยักยันyák-yâe-yák-yan
    副詞笨拙地;蹣跚地

    คุณนึกว่าผมสนุกนักหรือกับการที่ต้องปีนยักแย่ยักยันขึ้นมาอยู่บนนี้ นอกจากกลัวความสูงแล้วผมก็ยังกลัวตาย

    你以為我爬上來這裡很好玩嗎?除了怕高之外,我還怕死呢,所以才這麼笨拙地爬上來

    看「ยักแย่ยักยัน」的完整詞條 →

  9. 9.เทิ่งtêng
    副詞笨拙地;不靈活地

    看「เทิ่ง」的完整詞條 →

  10. 10.เร่อร่าrêr-râa
    副詞笨拙地;毛毛躁躁地

    看「เร่อร่า」的完整詞條 →

  11. 11.รุ่มร่ามrûm-râam
    副詞笨拙地;不熟練地

    看「รุ่มร่าม」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「笨拙地」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個