耗盡」的泰文怎麼說?

中文「耗盡」對到 10 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.หมดmòt
    動詞用完;耗盡;結束

    看「หมด」的完整詞條 →

  2. 2.หมดลงmòt-long
    動詞用完;耗盡

    ฉันเงินหมดลงแล้ว

    我的錢用完了。

    看「หมดลง」的完整詞條 →

  3. 3.หมดไปmòt-bpai
    動詞完全消失;全部用完;耗盡

    น้ำเชื้อไหนหมดไปแล้ว

    汽油已經用完了。

    看「หมดไป」的完整詞條 →

  4. 4.ยอบyôp
    動詞減少;耗盡;縮減

    เงินทองที่เขาเก็บสะสมมามันยุบยอบลงไปมาก

    他積蓄的錢已經耗損很多了

    看「ยอบ」的完整詞條 →

  5. 5.ผลาญplǎan
    動詞揮霍;耗盡(財產)

    เขาผลาญทรัพย์สมบัติที่พ่อแม่ให้ไว้จนหมด

    他把父母留下的財產揮霍一空

    看「ผลาญ」的完整詞條 →

  6. 6.ล้างผลาญláang-plǎan
    動詞揮霍;耗盡;毀掉

    ลูกชายคนโตของหล่อนล้างผลาญสมบัติไปหลายสิบล้าน

    她的大兒子揮霍掉了好幾千萬的財產

    看「ล้างผลาญ」的完整詞條 →

  7. 7.หมดเปลืองไปmòt-bpluuang-bpai
    動詞浪費掉;耗盡

    พฤติกรรมของลัทธิบริโภคนิยมมีผลทำให้การใช้ทรัพยากรของประเทศหมดเปลืองไปอย่างรวดเร็ว

    消費主義的行為導致國家資源被迅速耗盡

    看「หมดเปลืองไป」的完整詞條 →

  8. 8.ตรึกdtrùk
    動詞耗盡;用盡;花費殆盡

    ข้าจะให้ไก่ดีดีแก่เจ้ามากมาย เพราะของข้ามีไม่ตรึก

    我會給你很多好雞,因為我的東西並不缺乏。

    看「ตรึก」的完整詞條 →

  9. 9.เหี้ยนhîian
    動詞剃光;剪光;用盡;耗盡;一無所剩

    ช่างตัดผมตัดผมของเขาจนผมเขาเหี้ยน

    理髮師把他的頭髮剪得光禿禿的

    看「เหี้ยน」的完整詞條 →

  10. 10.หมดเกลี้ยงmòt-glîiang
    動詞用完;耗盡

    อาหารชนิดไหนที่ผมอยากทานดันหมดเกลี้ยงไปแล้ว เหลือแต่ที่ไม่ชอบทาน

    我想吃的食物種類居然都用完了,只剩下我不喜歡吃的

    看「หมดเกลี้ยง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「耗盡」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個