「那麼」的泰文怎麼說？
中文「那麼」對到 5 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 副詞就；於是；那麼；馬上；因此
เขาเรียนหนักก็เลยสอบผ่าน
他用功讀書，所以考試就通過了。
- 副詞所以；因此；那麼；既然這樣
เขาไม่มาวันนี้ ฉะนั้น เราต้องไปเองแล้ว
他今天不來，所以我們得自己去了。
- 副詞因此；所以；那麼；既然如此
เขาไม่มาวันนี้ เพราะฉะนั้นเลย เราต้องยกเลิกการประชุม
他今天沒來，因此我們必須取消會議。
- 感嘆詞那麼；就這樣吧
เมื่อแก้ไขด้วยวิธีไหนไม่ได้ เอาละใช้วิธีตามเดิมก็แล้วกัน
既然這個辦法無法解決，那就照原來的方法做吧
- 連接詞儘管如此；即便那樣；那麼
แม้เครื่องยนต์ของรถไม่ค่อยอยู่ในสภาพที่ดี กระนั้นคนขับรถยังกล้าขับไปต่างจังหวัด
雖然車子的引擎狀況不太好，儘管如此司機還是敢開去外縣市
相關中文詞
跟「那麼」共用同一個泰文說法的中文。