ครึ่งหวาน

釋義

1. 1.形容詞半甜；甜蜜中帶苦；喜憂參半；感情曖昧不明；關係介於友誼和愛情之間
   • ชีวิตของเราบางครั้งก็ครึ่งหวาน ครึ่งขม
     我們的人生有時是喜憂參半。
   • ความรู้สึกของฉันต่อเขาคือครึ่งหวาน ไม่รู้ว่ารักหรือแค่ชอบ
     我對他的感情是曖昧的，不知道是喜歡還是愛。
   • วันนี้ได้พบเธอแต่เธอมีแฟน ความสุขของฉันจึงครึ่งหวาน
     今天見到妳，但妳有男朋友，我的快樂就變成喜憂參半了。
   同義เสียวคลุมเครือลิ่มลับ
   反義แน่นอนชัดเจนบริสุทธิ์