ที่รัก ไว้คุยกันนะ

têe-rák

泰文「ที่รัก ไว้คุยกันนะ」的中文意思、發音與例句

釋義

1.短語親愛的，等等再聊；親愛的，有機會再聊（用於暫時告別或掛電話時的溫柔說法）
- เมื่อ วาน นี้คุณ แม่โทร มา ให้ฉัน เธอ บอก ว่า ที่รัก ไว้คุย กัน นะ แล้ว ก็หาย
  昨天媽媽打電話給我，她說『親愛的，等等再聊』然後就掛了
- ฉัน ต้อง ไป ทำงาน ที่รัก ไว้คุย กัน นะ
  我得去工作了，親愛的，等等再聊喔
同義ไว้พูดกันนะไว้คุยกันทีนะคุยกันต่อนะ