ทึกทักเอาเอง

釋義

1. 1.短語自作聰明；獨斷專行；擅自作主
   • เขาทึกทักเอาเองโดยไม่ปรึกษาใคร
     他自作聰明，沒有諮詢任何人就自己做主。
   • คุณแม่ทึกทักเอาเองซื้อของให้ลูกโดยไม่ถาม
     媽媽自作聰明買東西給孩子，都沒有先問。
   • หนึ่งปัญหาคือตัวแม่ทึกทักเอาเองตัดสินใจเรื่องสำคัญ
     一個問題是那位母親自作聰明地決定重要的事。
   同義หัวหมอเอาเองตัดสินใจเองโดยไม่ปรึกษา
   反義ปรึกษาเชื่อฟัง