ยา
yaa
泰文「ยา」的中文意思、發音與例句
釋義
學習者備註
「ยา」有三個完全不同的意思，需要靠上下文區分。第一義最常用（日常醫療）；第二義在現代口語中較少見，多出現在警告或文學語境；第三義（魔法/咒語）已是古義，現代泰語極少使用。注意：ยา 作「填補」動詞時，通常搭配 รู（洞）或 รั่ว（漏）。
含「ยา」的詞
- ยาวyaaw長的
- ยากyâak困難；難
- ยางyaang橡膠；輪胎
- ยานyaan太空船；飛船
- ยายyaai外婆；奶奶（口語，泛指老婦人）
- ยามyaam時候；時刻；時分
- พยานpá-yaan證人；證據
- หยามyǎam輕視；蔑視；瞧不起
- ลงยาlong-yaa上瓷釉；燒琺瑯
- มายาmaa-yaa幻象；假象；虛幻
- ชายาchaa-yaa王妃；妻子（多指王室的配偶）
- สยามsà-yǎam暹羅（泰國舊稱）
- หยาดyàat滴落；滴下
- ทายาtaa-yaa上藥；擦藥
- ยาขมyaa-kǒm苦藥；苦口的藥
- สยายsà-yǎai（把頭髮）散開；解開（頭髮）
- ยาทาyaa-taa外用藥膏；藥膏
- หยาบyàap粗魯；不禮貌；無禮
- ยาดมyaa-dom嗅劑；聞香劑
- ฉายาchǎa-yaa綽號；別名；稱號