หลวง

釋義

1. 1.形容詞皇家的；御用的
   • วัดบวรนิเวศวิหารเป็นพระอารามหลวงชั้นเอกชนิดราชวรวิหารตั้งอยู่บนถนนพระสุเมรุ บางลำพู
     波旺尼衛寺是位於邦嵄蘇美路的皇家寺廟，等級屬於一等御建寺院
2. 2.形容詞公共的；官方的
   • คนขับรถบรรทุกประลองความเร็วกันบนถนนหลวง
     卡車司機在皇家大道上比賽速度
   同義สาธารณะ
3. 3.名詞（對出家親屬長輩的敬稱）師傅；師公
   • หลวงพี่นุ่งเหลืองห่มเหลืองกำลังเดินอุ้มบาตรมาจวนจะถึงหน้าบ้าน
     穿著黃色僧袍的師傅正托著鉢，快要走到家門口了
4. 4.形容詞偉大的；主要的；為首的
   同義เป็นใหญ่ใหญ่