「抵抗」的泰文怎麼說?
中文「抵抗」對到 8 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞抵抗;抗拒;阻擋
การที่คนเราออกกำลังกายสม่ำเสมอทำให้ร่างกายแข็งแรงสามารถต้านทานโรคภัยต่างๆ ได้ระดับหนึ่ง
人若經常運動,身體強健,就能在一定程度上抵抗各種疾病
- 動詞抵抗;反對;對抗
ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกต่อต้านการหย่าร้างอย่างรุนแรงและบังคับให้รวมเรื่องการหย่าร้างไว้ในคำสอนด้วย
羅馬天主教強烈反對離婚,並強制將禁止離婚的教義納入教理中
- 動詞抵抗;對抗;堅持;繼續奮鬥
เขาสู้ต่อความยากลำบากจนสำเร็จในที่สุด
他對抗困難直到最後終於成功了
- 動詞抵擋;抵抗;阻擋
ทหารของฝ่ายไทยต้านทหารที่ลักลอบเข้ามา เมื่อหลบกระสุนปืนใหญ่
泰方士兵在躲避炮彈的同時抵擋試圖潛入的敵軍
- 動詞抵抗;反抗
ชาวภูเก็ตลุกขึ้นมาต่อสู้อย่างแข็งกร้าวกับขบวนการคัดค้านการตัดไม้ทำลายป่าและล่าสัตว์
普吉島居民挺身而出,強烈反抗砍伐森林與獵殺動物的行動
- 動詞抵擋;抵抗
แม่ทัพฝ่ายตะวันออกรับข้าศึกไม่ไหว จึงขอกำลังทัพฝ่ายหลวงไปช่วยรับอีกแรง
東方的將領抵擋不住敵軍,於是請求皇軍再派兵力支援
- 動詞對抗;抵抗;反抗
เขาเป็นคนเหี้ยมเสียจริงๆ จนไม่มีใครกล้าสู้
他真是個兇狠的人,兇到沒人敢反抗他
- 動詞抵抗;阻擋;抗衡
พรรคการเมืองบางพรรคไม่อาจทานประชามติของประชาชนได้
有些政黨無法違逆民意。
相關中文詞
跟「抵抗」共用同一個泰文說法的中文。