掉落」的泰文怎麼說?

中文「掉落」對到 6 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ตกdtòk
    動詞落下;掉落(雨、淚等)

    เมื่อคืนฝนตกหนักมาก

    昨晚下了很大的雨

    看「ตก」的完整詞條 →

  2. 2.ร่วงrûang
    動詞掉落;脫落

    ขนของมันร่วงจนหมดเพราะร้อนอุดอู้อยู่ในโพรง

    牠的毛全部掉光了,因為悶在洞裡太熱。

    看「ร่วง」的完整詞條 →

  3. 3.หล่นlòn
    動詞掉落;墜落

    กระถางต้นไม้หล่นลงมาถูกรถยนต์ที่จอดอยู่ข้างล่างเสียหาย

    花盆掉下來砸到停在下面的汽車,造成損壞

    看「หล่น」的完整詞條 →

  4. 4.ร่วงหล่นrûang-lòn
    動詞掉落;掉下來

    บ้านของพ่อมีต้นไม้ร่มครึ้มก็จริง แต่ไม่มีใบไม้ร่วงหล่นอยู่ที่พื้นดินเลย

    爸爸家裡雖然樹木成蔭,但地上卻沒有一片落葉

    看「ร่วงหล่น」的完整詞條 →

  5. 5.การร่วงgaan-rûang
    名詞掉落;凋落

    การร่วงของใบไม้ในฤดูแล้งทำให้พนักงานกวาดถนนต้องทำงานหนัก

    旱季落葉的情況讓清潔工作變得辛苦

    看「การร่วง」的完整詞條 →

  6. 動詞脫落;剝落;掉落

    看「ล่อนหลุด」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「掉落」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個