落下」的泰文怎麼說?

中文「落下」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ตกdtòk
    動詞落下;掉落(雨、淚等)

    เมื่อคืนฝนตกหนักมาก

    昨晚下了很大的雨

    看「ตก」的完整詞條 →

  2. 2.ลงlong
    動詞落下

    ในเช้าวันรุ่งขึ้นก่อนที่เขาจะกลับบ้าน หมอกลงหนาทึบจนมองไม่เห็นแม่น้ำ มีแต่ความขาวโพลนห่ออยู่รอบตัว

    隔天早上他要回家之前,濃霧瀰漫,看不見河流,只有一片白茫茫籠罩四周

    看「ลง」的完整詞條 →

  3. 3.อัสดงàt-sà-dong
    動詞(日)落下;西沉

    ดวงอาทิตย์จะอัสดงช้าลงไปเรื่อยๆ จนกระทั่งกลางเดือนกรกฎาคมจึงจะเร็วขึ้น

    太陽會越來越晚下山,直到七月中才會又漸漸提早

    看「อัสดง」的完整詞條 →

  4. 4.ลงเม็ดlong-mét
    動詞落下;掉下

    เขาภาวนาอยู่ในใจขอให้พบบ้าน หรือศาลาที่พอจะหลบฝนที่เริ่มลงเม็ดได้

    他心裡默默祈禱能找到房子或涼亭,好躲避開始落下的雨

    看「ลงเม็ด」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「落下」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個