以「ป」開頭的泰文單字（第 4 頁）
- ปัจจัยพื้นฐานbpàt-jai-púun-tǎan基本要素；基礎因素
- ปัจจัยภายนอกbpàt-jai-paai-nôrk外部因素；外在因素
- ปัจจัยภายในbpàt-jai-paai-nai內部因素；內在因素
- ปัจจัยสำคัญbpàt-jai-sǎm-kan重要因素；關鍵因素
- ปัจจัยสี่bpàt-jai-sèe四資具（衣、食、住、藥）
- ปัจจัยเสี่ยงbpàt-jai-sìang風險因素
- ปัจจัยหลักbpàt-jai-làk主要因素；基本要素
- ปัจจามิตรbpàt-jaa-mít敵人；仇敵
- ปัจจุบันbpàt-jù-ban現在；目前；當今
- ปัจจุบันทันด่วนbpàt-jù-ban-tan-dùan突然；緊急地
- ปัจจุบันนี้bpàt-jù-ban-níi現在；目前；如今
- ปัจจุสมัยbpàt-jù-sà-mǎai黎明；破曉時分
- ปัจเจกbpàt-jèek個人的；個體的
- ปัจเจกชนbpàt-jèek-gàn-chon個人；個體
- ปัจเจกนิยมbpàt-jèek-gà-ní-yom個人主義
- ปัจเจกบุคคลbpàt-jèek-gà-bùk-kon個人；個體
- ปัจเจกภาพbpàt-jèek-gà-pâap個體性；獨特性
- ปัจฉิมbpàt-chǐm西方（方位）
- ปัจฉิมนิเทศbpàt-chǐm-ní-têet畢業輔導；畢業前的指導
- ปัจฉิมภาคbpàt-chǐm-pâak末期；後期
- ปัจฉิมยามbpàt-chǐm-yaam晚期；末段時光
- ปัจฉิมลิขิตbpàt-chǐm-lí-kìt附言；後記
- ปัจฉิมวัยbpàt-chǐm-wai晚年；老年
- ปัจฉิมวาจาbpàt-chǐm-waa-jaa臨別留言；最後的話
- ปัญจนทีban-kà-ná-tii印度五大河
- ปัญญาban-yaa智慧；才智
- ปัญญาชนban-yaa-chon知識分子；學者
- ปัญญานิ่มban-yaa-nîm愚笨的；蠢的
- ปัญญาประดิษฐ์ban-yaa-bprà-dìt人工智慧
- ปัญญาอ่อนban-yaa-òn智能不足的；弱智的
- ปัญหาban-hǎa問題；難題
- ปัญหาจราจรban-hǎa-kà-raa-jon交通問題
- ปัญหาเฉพาะหน้าban-hǎa-chà-pór-nâa當務之急；眼前的問題
- ปัญหามลพิษban-hǎa-mon-pít污染問題
- ปัญหาลับสมองban-hǎa-láp-sà-mǒng腦力問題；益智謎題
- ปัญหาโลกแตกban-hǎa-lôk-dtàek無解的難題；懸而未決的問題
- ปัญหาสังคมban-hǎa-sǎng-kom社會問題
- ปัดbpàt拂去；撥掉
- ปัดๆbpàt-bpàt焦躁不安地；氣呼呼地掙動
- ปัดกวาดbpàt-gwàat打掃；清潔整理
- ปัดขาbpàt-kǎa排擠；擠掉
- ปัดถูbpàt-tǔu打掃擦拭；清潔整理
- ปัดโธ่bpàt-tôh唉呀（表示可惜或厭煩）
- ปัดเป่าbpàt-bpào驅除；消除（災厄、病痛）
- ปัดฝุ่นbpàt-fùn除塵；清潔打掃
- ปัดรังควานbpàt-rang-kwaan驅邪；驅鬼避凶
- ปัดสวะbpàt-sà-wà推卸責任
- ปัตตานีbpàt-dtaa-nii巴他尼（泰國南部府名）
- ปัถพีbpàt-tà-pii大地；土地
- ปัทโธ่bpàt-tá-tôh唉呀（表示可惜或厭煩）
- ปันban分配；分享
- ปั่นbpàn使旋轉；攪動
- ปั้นbpân塑；捏（塑形）
- ปั้นจั่นbpân-jàn起重機；吊車
- ปั้นจิ้มปั้นเจ๋อbpân-jîm-bpân-jěr拍馬屁；獻媚討好
- ปั้นน้ำเป็นตัวbpân-nám-bpen-dtua編造謊言；無中生有
- ปั่นป่วนbpàn-bpùan混亂；動盪不安
- ปั้นปึ่งbpân-bpùng擺出冷淡的表情；不悅的態度
- ปั่นแปะbpàn-bpà轉硬幣猜正反面（一種賭博遊戲）
- ปันผลbpan-pǒn股息；分紅
- ปั่นฝ้ายbpàn-fâai紡棉線
- ปั่นไฟbpàn-fai發電
- ปั้นเมฆbpân-mêek編造故事；捏造謊言
- ปั้นยศbpân-yót擺架子；裝腔作勢
- ปั่นราคาbpàn-raa-kaa炒作價格
- ปั้นรูปbpân-rûup塑造雕像；捏塑形象
- ปั้นลมbpân-lom泰式房屋的山牆板；封簷板
- ปันส่วนbpan-sùan配給；分配
- ปั้นสิบbpân-sìp泰式煎餃（一種泰式點心）
- ปั้นสีหน้าbpân-sǐi-nâa裝出表情；擺出假象掩飾實情
- ปั้นหยาbpân-yǎa四坡頂式建築（無三角山牆的泰式屋頂樣式）
- ปั่นหัวbpàn-hǔa煽動；挑撥離間
- ปั่นหุ้นbpàn-hûn炒股；操縱股價
- ปั้นเหน่งbpân-nèeng腰帶；腰飾
- ปั๊บbpáp馬上；一瞬間
- ปัพพาชนียกรรมbpàp-paa-chá-nii-yá-gam驅逐出僧團的儀式；放逐
- ปั๊มbpáp加油站
- ปั้มน้ำมันbpâm-nám-man加油站
- ปั๊มลมbpáp-lom空氣壓縮機
- ปัสสาวะbpàt-sǎa-wá排尿；小便
- ปาbpaa投擲；扔
- ป่าbpàa森林；叢林
- ป้าbpâa姑姑；姨媽；阿姨（年紀較長的女性）
- ป๋าbpǎa爸爸（暱稱）
- ปากbpàak嘴；嘴唇；口
- ปากกบbpàak-gòp斜接口；斜角接縫
- ปากกระจับbpàak-grà-jàp（形容嘴形）菱角嘴；瓜子嘴
- ปากกระบอกปืนbpàak-grà-bòk-bpuun槍口
- ปากกระบะbpàak-grà-bà一種毒蛇（矛頭蝮）
- ปากกล้าbpàak-glâa直言不諱；嘴巴不饒人；口無遮攔
- ปากกว้างbpàak-gwâang一種水蛇（花斑水蛇）
- ปากกัดตีนถีบpàak-kàt-tiin-tîip拚命奮鬥；竭盡全力掙扎求生
- ปากกาbpàak-gaa筆；鋼筆
- ปากกาขนนกbpàak-gaa-kǎn-nók羽毛筆
- ปากกาลูกลื่นbpàak-gaa-lûuk-lêun原子筆；圓珠筆
- ปากกาหมึกซึมbpàak-gaa-mùk-sum鋼筆；自來水筆
- ปากกาหมึกแห้งbpàak-gaa-mùk-hâeng原子筆；圓珠筆
- ปากไก่bpàak-gài羽毛筆
- ปากขมbpàak-kǒm口苦；嘴裡發苦
- ปากขอbpàak-kǒr鉤蟲
- ปากแข็งbpàak-kǎeng頑固；嘴硬；死不認錯
- ปากคมbpàak-kom說話尖銳刻薄；言詞犀利傷人
- ปากคลองbpàak-klor運河口
- ปากคอเราะรายbpàak-kor-rá-raai愛挑事生非；出言尖酸刻薄
- ปากคันbpàak-kan嘴不牢；愛講八卦
- ปากคำbpàak-kam口供；證詞
- ปากคีบbpàak-kêep鑷子
- ปากจัดbpàak-jàt嘴巴刻薄；說話尖酸
- ปากจิ้งจกbpàak-jîng-jòk尖嘴鉗
- ปากฉลามbpàak-chà-lǎam鋸齒狀傷口（形似鯊魚嘴）
- ปากช้างbpàak-cháang鋸齒狀傷口（形似象嘴）
- ปากซ่อมbpàak-sôm沙錐鳥
- ปากซอยbpàak-soi巷口；小路口
- ปากตรอกbpàak-dtròk巷口；路口
- ปากตลาดbpàak-dtà-làat嘴巴刻薄；愛說閒話
- ปากต่อปากbpàak-dtòr-bpàak口耳相傳
- ปากตะกร้อbpàak-dtà-grâo熟透的芒果
- ปากตะไกรbpàak-dtà-grai嘴巴刻薄；說話尖酸
- ปากตำแยbpàak-dtam-yae愛講話；愛搬弄是非
- ปากแตรbpàak-dtaae喇叭形痰盂
- ปากใต้bpàak-dtâi南方；泰南地區
- ปากท้องbpàak-tórng生計；生活；口糧
- ปากทางbpàak-taang入口；出入口
- ปากนกกระจอกbpàak-nók-grà-jòk口角炎
- ปากนกแก้วbpàak-nók-gâew鸚嘴鉗；起子鉗
- ปากน้ำbpàak-nám河口
- ปากบอนbpàak-bor愛講八卦；多嘴
- ปากเบาbpàak-bao說話不經大腦；口無遮攔
- ปากแบะbpàak-bà下垂嘴；厚下唇
- ปากปลาbpàak-bplaa船首（形似魚嘴的古代帆船船首部分）
- ปากปลิงbpàak-bpling果柄與果實相接處；蒂頭
- ปากเป็ดbpàak-bpèt一種笙笛類樂器
- ปากเปราะbpàak-bpròr多嘴；愛講話
- ปากเปราะเราะรายbpàak-bpròr-rór-raai愛找人吵架多嘴；尖酸好鬥嘴
- ปากเปล่าbpàak-bplào口頭上；口述地
- ปากเปียกbpàak-bpìiak再三勸誡；說到嘴巴都乾了
- ปากเปียกปากแฉะbpàak-bpìiak-bpàak-chàe再三勸誡；說到嘴巴都乾了
- ปากโป้งbpàak-bpông嘴巴不牢；口無遮攔
- ปากพล่อยbpàak-plôoi說話不經思考；口無遮攔
- ปากมอมbpàak-mom嘴賤；愛搬弄是非
- ปากมากbpàak-mâak誇大其詞；愛把小事說大
- ปากแม่น้ำbpàak-mâe-nám河口
- ปากไม้bpàak-máai榫眼（木工接合用的凹槽）
- ปากรากbpàak-râak黑頂翠鳥（一種鳥類）
- ปากร้ายbpàak-ráai嘴巴惡毒；口出惡言
- ปากเรือbpàak-reuua甲板
- ปากสว่างbpàak-sà-wàang口無遮攔；愛洩露他人隱私
- ปากเสียbpàak-sǐia惡言傷人；出言不遜
- ปากเสียงbpàak-sǐiang口角；爭吵
- ปากหนักbpàak-nàk難以開口求人；嘴巴緊
- ปากหมาbpàak-mǎa惡言傷人；愛說些惹麻煩的話
- ปากหวานbpàak-wǎan嘴甜；甜言蜜語
- ปากหอยปากปูbpàak-hǒoi-bpàak-bpuu愛說閒話的人；八卦的人
- ปากห่างbpàak-hàang鷺鶴（一種大型鳥類，鉛色鸛）
- ปากเหยี่ยวปากกาbpàak-yìiao-bpàak-gaa險境；危難
- ปากแหว่งbpàak-wàeng兔唇；缺唇
- ปากอ่าวbpàak-àao河口；出海口
- ปากีสถานbpaa-gii-sà-tǎan巴基斯坦
- ป่าแคระbpàa-krá矮林；灌木林
- ปางbpaang（佛像的）姿勢；佛像姿態
- ปางก่อนbpaang-gòon前世；往昔
- ปางตายbpaang-dtaai瀕死地；奄奄一息地
- ปาจรีย์bpaa-jà-rii師之師；泰斗；宗師
- ป่าช้าbpàa-cháa墓地；墳場
- ป่าชายเลนbpàa-chaai-leen紅樹林
- ป่าชุมชนbpàa-chum-chon社區森林
- ปาฏิหาริย์bpaa-dtì-hǎan奇蹟；神跡
- ปาฐกbpaa-tòk演講者；講者
- ปาฐกถาbpaa-tà-gà-tǎa演講；演說
- ปาดbpàat抹；擦拭；刮掉
- ป่าดงbpàa-dong叢林；密林
- ป่าดงดิบbpàa-dong-dìp熱帶雨林；常綠林
- ป่าดงพงพีbpàa-dong-pong-pii叢林；密林
- ป่าดงใหญ่bpàa-dong-yài大森林；大叢林
- ปาดหน้าbpàat-nâa（開車）搶道超車；橫切車前
- ปาดเหงื่อbpàat-ngèuua擦汗
- ป่าดิบbpàa-dìp原始林；常綠雨林
- ป่าแดงbpàa-daeng落葉林
- ปาเต๊ะbpaa-dté蠟染布；峇迪布（沙龍布）
- ป่าเถื่อนbpàa-tèuuan野蠻的；未開化的；殘暴的
- ปาท่องโก๋bpaa-tông-gǒh油條
- ปาทังกาbpaa-tang-gaa帕坦加蝗蟲（一種蝗蟲）
- ปาทานbpaa-taan帕坦人（阿富汗的一個民族）
- ป่าทึบbpàa-táp茂密的森林；密林
- ปานbpaan胎記；痣斑
- ป่านbpàan麻；亞麻（植物）
- ป้านbpâan茶壺
- ปานกลางbpaan-glang中等地；一般地；適度地
- ปานกันbpaan-gan差不多；不相上下
- ป่านคมbpàan-kom玻璃粉風箏線（塗有玻璃粉的鋒利線）
- ปานฉะนี้bpaan-chà-níi如此；這麼
- ป่านฉะนี้bpàan-chà-níi到現在為止；直到如今
- ปานใดbpaan-dai無論多麼；不管多麼
- ปานนี้bpaan-níi如此；這樣
- ป่านนี้bpàan-níi到現在；直到此時
- ป้านลมbpâan-lom封簷板（泰式房屋屋頂裝飾用木板）
- ป่าเบญจพรรณbpàa-been-chà-pan混合林（多種樹種混生的森林）
- ป่าโปร่งbpàa-bpròng疏林（樹木稀疏的森林）
- ป่าผลัดใบbpàa-plàt-bai落葉林
- ป่าไผ่bpàa-pài竹林
- ป่าฝนbpàa-fǒn雨林
- ป่าแพะbpàa-pé矮灌木林；疏林灌木地
- ป่าไม้bpàa-máai森林
- ป่าไม้พุ่มbpàa-máai-pûm灌木林
- ป่ายbpài攀爬；爬上
- ป้ายbpâai公車站；站牌
- ป้ายโฆษณาสินค้าbpâai-goh-sà-naa-sǐn-káa廣告招牌；商品廣告牌
- ป้ายชื่อbpâai-chêuu名牌；姓名牌
- ป้ายชื่อถนนbpâai-chêuu-tà-nǒn路名標誌牌
- ป้ายเตือนภัยbpâai-dteuuan-pai警告標示牌
- ป้ายทะเบียนรถยนต์bpâai-tá-bian-rót-yon車牌；車輛牌照
- ป้ายบอกทางbpâai-bòk-taang指路標誌；路標
- ป้ายประกาศbpâai-bprà-gàat公告牌；佈告板
- ป่ายปีนpài-bpiin攀爬；爬上
- ป้ายรถประจำทางbpâai-rót-bprà-jam-taang公車站；站牌
- ป้ายรถเมล์bpâai-rót-mee公車站；站牌
- ป้ายราคาbpâai-raa-kaa價目牌；標價牌
- ป้ายสีbpâai-sǐi抹黑；誣衊
- ป้ายห้ามจอดbpâai-hâam-jòt禁止停車標誌
- ป้ายหาเสียงbpâai-hǎa-sǐang競選看板；競選海報
- ปาร์เกต์bpaa-gee拼花木地板
- ปาราชิกbpaa-raa-chík犯波羅夷罪的僧侶（喪失僧籍者）
- ปารีสbpaa-rîit巴黎
- ปาล์มbpaam棕櫚；棕櫚樹
- ป่าละเมาะbpà-lá-mór矮樹叢；疏林地
- ปาเลสไตน์bpaa-lêet-dtai巴勒斯坦
- ป่าวbpào宣告；公告；廣播
- ปาวๆbpaao喧鬧地；吵嚷地
- ป่าวประกาศbpào-bprà-gàat宣告；公告；廣播
- ป่าวร้องbpào-rórng公開宣告；廣為宣揚
- ป่าสงวนbpà-sàng-wǔan保護林；禁伐林
- ป่าสนbpà-sǒn松林
- ป่าสูงbpà-sǔung高山森林；高地森林
- ปาหี่bpaa-hèe雜耍表演；街頭把戲表演
- ป่าใหญ่bpà-yài大森林；茂密叢林
- ป้ำbpâm敢作敢當；勇於冒險
- ป้ำๆ เป๋อๆpâm-bpěr糊里糊塗；神智不清
- ป้ำเป๋อbpâm-bpěr健忘；恍神迷糊
- ปิกนิกbpìk-ník野餐
- ปิคอัพbpì-kàp小貨車；皮卡車
- ปิ้งbpîng烤（多指乾貨，時間較短）
- ปิ๊งbpíng一見鍾情；心動；著迷
- ปิงปองbping-bpong桌球；乒乓球
- ปิดbpìt關閉（電源）；關掉
- ปิดกล้องbpìt-glôrng殺青；停止拍攝
- ปิดกั้นbpìt-gân阻擋；封鎖；妨礙
- ปิดกิจการbpìt-gìt-jàa-gaan歇業；停業
- ปิดข่าวbpìt-kào封鎖消息；壓下新聞
- ปิดความbpìt-kwaam隱瞞事實；保密
- ปิดเงียบbpìt-ngîap保持沉默；隻字不提
- ปิดฉากbpìt-chàak落幕；結束
- ปิดช่องทางbpìt-chông-taang堵死途徑；杜絕機會
- ปิดตายbpìt-dtaai永久封閉的；固定不開的
- ปิดทองbpìt-tong貼金箔；貼金
- ปิดทองหลังพระbpìt-tong-lǎng-prá為善不欲人知；默默行善
- ปิดทางbpìt-taang阻斷（他人成功的）路；擋路
- ปิดท้ายbpìt-táai結束；收尾；完結
- ปิดเทอมbpìt-term放假；學期結束；放假期間
- ปิดบังbpìt-bang隱瞞；掩蓋
- ปิดบัญชีbpìt-ban-chii結算；結帳（結算帳目）
- ปิดเบาbpìt-bao（暫時）無法排尿；尿閉
- ปิดประกาศbpìt-bprà-gàat張貼公告；貼告示
- ปิดประชุมbpìt-bprà-chum結束會議；散會
- ปิดประตูbpìt-bprà-dtuu關門
- ปิดประตูค้าbpìt-bprà-dtuu-káa壟斷貿易；閉關（限制對外貿易）
- ปิดป้องbpìt-bpông遮蓋；覆蓋（用以遮擋）
- ปิดป่าbpìt-bpàa封山（禁止伐木）
- ปิดปากbpìt-bpàak封口；使閉嘴（不讓說話）
- ปิดปากเงียบbpìt-bpàak-ngîap閉口不談；保持沉默
- ปิดผนึกbpìt-bprà-nùk密封
- ปิดไฟbpìt-fai關燈；斷電
- ปิดล้อมbpìt-lórm包圍；圍攻
- ปิดสวิตช์bpìt-bprà-wìt關掉開關
- ปิดสำนวนbpìt-sǎm-nuan結案（結束調查）
- ปิดหน้าbpìt-nâa遮臉；蒙面
- ปิดหูปิดตาbpìt-hǔu-bpìt-dtaa蒙蔽視聽；不讓人知情
- ปิดอากรbpìt-aa-gon貼印花稅票
- ปิติbpì-dtì喜悅；歡欣；欣喜
- ปิตุฆาตbpì-dtù-kâat弒父
- ปิตุภูมิbpì-dtù-puum祖國；故鄉
- ปิโตรเคมีbpì-dtoh-kee-mii石化產品；石油化學製品
- ปิโตรเลียมbpì-dtoh-liam石油
- ปิ่นbpìn髮簪
- ปิ่นโตbpìn-dtoh提飯盒
- ปิ่นปักผมbpìn-bpàk-pǒm髮簪
- ปิ่มbpìm幾乎；差一點
- ปิ๋วbpǐu落空；失敗；希望破滅
- ปิศาจbpì-sàat鬼；惡魔；妖魔
- ปีbpii年；年份
- ปี่bpìi笛子；管樂器
- ปี๋bpǐi非常；極度
- ปีกbpìik翅膀；機翼
- ปีกกล้าขาแข็งbpìik-glâa-kǎa-kǎeng羽翼已豐；能夠自立
- ปีกกาbpìk-gaa大括號
- ปีกขวาbpìi-kwǎa右翼（球隊位置）
- ปีกค้างคาวbpìi-káang-kaao蝙蝠傘（一種鐵骨傘）
- ปีกซ้ายbpii-sâai左翼（球隊位置）
- ปีกนกbpii-nók鳥翼
- ปีกไม้bpìi-máai邊材；木板邊皮
- ปีกลายbpii-glai去年；前一年