以「ห」開頭的泰文單字(第 2 頁)
- หมดเปลือกmòt-bplèuak徹底地;毫無保留地
- หมดเปลืองmòt-bpluuang浪費;虛耗
- หมดเปลืองไปmòt-bpluuang-bpai浪費掉;耗盡
- หมดพยศmòt-pá-yót馴服(馬);使不再倔強
- หมดภาระmòt-paa-rá卸下責任;不再有義務
- หมดภูมิmòt-puum智窮力盡;無計可施
- หมดยุคmòt-yúk過時;落伍
- หมดรูปmòt-rûup一敗塗地;徹底失敗
- หมดฤทธิ์mòt-rít失去力氣;喪失反抗能力
- หมดลมmòt-lom氣絕;斷氣;死亡
- หมดวาระmòt-waa-rá任期屆滿;卸任
- หมดเวรหมดกรรมmòt-ween-mòt-gam了無牽掛;結束一生的業障
- หมดเวลาmòt-way-laa時間到;時間結束
- หมดสติmòt-sà-dtì昏迷;失去意識
- หมดสนุกmòt-sà-nùk沒了興致;覺得無趣
- หมดสภาพmòt-sà-pâap損壞;報廢;失去功能
- หมดสมรรถภาพmòt-sà-màt-tà-pâap失去效能;喪失能力
- หมดสมัยmòt-sà-mǎi過時的;不合時宜的
- หมดสัญญาmòt-sǎn-yaa合約到期;合約結束
- หมดสิ้นmòt-sîn徹底解決;完全消除
- หมดหนทางmòt-nǒn-taang走投無路;沒有辦法
- หมดหน้าที่mòt-nâa-têe卸下職責;完成任務
- ห่มดองhòm-dong(僧袍)搭肩式披法
- หมดอายุmòt-aa-yú過期;到期;失效
- หมดอายุการใช้งานmòt-aa-yú-gaan-chái-ngaan使用期限到期;報廢
- หมดอารมณ์mòt-aa-rom沒了心情;沒有興致
- หมดอาลัยmòt-aa-lai心灰意冷;灰心喪志
- หมดอาลัยตายอยากmòt-aa-lai-dtaai-yàak心灰意冷;萬念俱灰
- หมดอาลัยไยดีmòt-aa-lai-yai-dii漠不關心;不再在意
- หมดอำนาจmòt-am-nâat失去權力;喪失影響力
- หมดโอกาสmòt-oh-gàat失去機會;錯失機會
- หม่นmòn憂鬱的;陰沉的
- หม่นหมองmòn-mǒng憂鬱的;愁悶的;不快樂的
- หม่นไหม้mòn-mâi憂鬱的;愁苦的
- หมวกmùak帽子
- หมวกกะโล่mùak-gà-lôh遮陽帽;有硬邊的圓頂遮陽帽
- หมวกกันน็อกmùak-gan-nók安全帽
- หมวกกันน้ำmùak-gan-nám泳帽;防水帽
- หมวกแก๊ปmùak-gáep鴨舌帽;有帽舌的帽子
- หมวกแจวmùak-jaew槳把套;槳柄護套
- หมวกนิรภัยmùak-ní-rá-pai安全帽
- หมวดmùat類(量詞);項;種
- หมวดหมู่mùat-mùu類別;分類;種類
- หมวยmǔai(對華裔女孩的稱呼)妹妹;華裔女孩
- หมอmǒr醫生
- หม้อmôr鍋子;壺
- หมอกmòk霧
- หมอกฎหมายmǒk-dòt-mǎai法律專家;律師
- หมอความmǒr-kwaam律師
- หมองmǒng暗淡;黯淡無光
- หม่องmòng萬金油;藥膏
- หมองใจmǒng-jai心情鬱悶;不快;心裡不舒服
- หมองมัวmǒng-muua陰沉;憂鬱;黯淡
- หมองหมางmǒng-mǎang心生隔閡;產生誤會;不和
- หมอเฒ่าmǒr-tâo象醫;捕象師傅
- หม้อดินmôr-din陶鍋;土鍋
- หมอดูmǒr-duu算命師;占卜師
- หมอตำแยmǒr-dtam-yae產婆;助產士
- หมอเถื่อนmǒr-tèuan密醫;江湖郎中
- หมอนmǒn枕頭
- หมอนขวานmǒn-kwǎan三角靠枕
- หมอนข้างmǒn-kâang抱枕;長枕
- หมอนวดmǒr-nûat按摩師
- หมอนอิงmǒr-ing靠枕
- หม้อน้ำmôr-nám鍋爐;水箱
- หมอบmòp趴伏;蹲伏
- หมอบคลานmùup-klaan匍匐跪拜;卑躬屈膝
- หมอบลงmùup-long趴下;俯臥
- หมอผ่าตัดmǎa-pàa-dtàt外科醫生
- หมอผีmǎa-pǐi巫醫;驅魔師
- หมอฟันmǎa-fan牙醫
- หม่อมmòm「莫姆」(親王側室或郡主頭銜前綴)
- หม่อมเจ้าmòm-jâo孟昭(王孫頭銜)
- หม่อมฉันmòm-chǎn我(王室對等身分間用語)
- หม่อมหลวงmòm-lǔang孟拉(王室後裔頭銜)
- หม่อมห้ามmòm-hâam王室側室;王爺的平民妻子
- หม้อยาmôo-yaa藥鍋
- หมอลำmǎa-lam東北民謠歌手
- หมอสอนศาสนาmǎa-sǒon-sàat-sà-nǎa傳教士
- หมักดองmàk-dong醃漬的
- หมักบ่มmàk-bòm發酵;醞釀
- หมักหมมmàk-mǒm堆積;囤積
- หมัดสุนัขmàt-sù-nák狗蚤
- หมันmǎn不孕的;不育的
- หมั่นmàn勤勉;努力不懈
- หมั้นmân訂婚
- หมั่นไส้màn-sâi厭惡;討厭;看不順眼
- หมับmàp迅速地;突然地
- หมาmǎa狗
- หม่าmàa發酵;浸泡使軟化
- หมากเก็บmàak-gèp抓子兒(一種兒童遊戲)
- หมากดิบmàak-dìp生檳榔果
- หมากฝรั่งmàak-fà-ràng口香糖
- หมากรุกmàak-rúk西洋棋;象棋類遊戲
- หมากสงmàak-sǒng熟檳榔果(老熟的檳榔)
- หมากสุกmàak-sùk熟檳榔果
- หมากฮอสmàak-hót跳棋(一種棋類遊戲)
- หมางmǎang不和;關係疏遠
- หมางใจmǎang-jai心生隔閡;不和
- หมางเมินmǎang-mern疏遠冷淡;關係疏遠
- หมาจิ้งจอกmǎa-jîng-jòk狐狸
- หมาดmàat半乾;未全乾
- หมาดๆmàat-màat半濕的;未全乾的
- หมาในmǎa-nai豺(亞洲野犬)
- หมาป่าmǎa-bpàa狼
- หมามุ้ยmǎa-múi刺毛藤(一種豆科植物,莢果有刺癢的毛)
- หมายmǎai意圖;期望;打算
- หมายกำหนดการmǎai-gam-nòt-gaan(皇室)活動議程;時程表
- หมายเกณฑ์mǎai-geen徵召令;徵用通知書
- หมายขังmǎai-kǎng羈押令;拘留令
- หมายค้นmǎai-kón搜索令
- หมายจับmǎai-jàp逮捕令
- หมายใจmǎai-jai打算;期望;預期
- หมายตัวmǎai-dtua預定人選;指定
- หมายตาmǎai-dtaa看中;相中;盯上
- หมายถึงmǎai-tǎung意思是;指的是
- หมายประกาศmǎai-bprà-gàat公告;佈告
- หมายมั่นmǎai-mân堅決期望;一心想要;下定決心
- หมายมั่นปั้นมือmǎai-mân-bpân-muu一心想要;下定決心
- หมายยาmǎai-yaa藥品標籤;用藥說明
- หมายรวมmǎai-ruuam包括;涵蓋
- หมายเรียกmǎai-rîaak傳票
- หมายเลขmǎai-lêek號碼;編號
- หมายเลขฉุกเฉินmǎai-lêek-chùk-chěun緊急號碼;急救電話
- หมายหัวmǎai-hǔua點名鎖定;盯上
- หมายเหตุmǎai-hèt備註;註記
- หม่ำmàm吃;吃東西
- หมิ่นmìn瀕臨;接近邊緣
- หมิ่นประมาทmìn-bprà-màat誹謗;毀謗
- หมิ่นพระบรมเดชานุภาพmìn-pá-brom-dee-chaa-nu-pâap冒犯君主;犯上不敬(褒瀆王室)
- หมิ่นเหม่mìn-mèe危險;瀕危;岌岌可危
- หมี่mèe米粉
- หมึกmùk墨水
- หมื่นmùun一萬
- หมุดmùt釘子;插釘
- หมุนmǔn轉動;旋轉
- หมุนคว้างmǔn-kwáang急速旋轉;飄旋
- หมุนเงินmǔn-ngen周轉資金;讓錢生錢
- หมุนตัวmǔn-dtua轉身;原地打轉
- หมุนติ้วmǔn-dtîw快速旋轉;打轉
- หมุนรอบmǔn-rôp繞轉;環繞運行
- หมุนเวียนmǔn-wian輪流;流通;週轉
- หมุบmùp迅速地(拿、咬、嚼)
- หมุบหมับmùp-màp急促地(抓、吃)
- หมุบหมิบmùp-mìp嘴唇微動(如喃喃自語狀)
- หมูmǔu豬
- หมู่mùu群;夥;批
- หมู่เกาะmùu-gòr群島
- หมู่คณะmùu-ká-ná團體;集體
- หมู่ญาติmùu-châat親族;親戚
- หมูแดงmǔu-daeng紅燒烤豬肉
- หมูตั้งmǔu-dtâng壓製豬肉乾(一種泰式加工肉食)
- หมู่นี้mùu-níi最近;這段時間
- หมูแนมmǔu-naem泰式豬肉丸(配炒米粉的肉食)
- หมู่บ้านmùu-bâan村莊;村落
- หมูป่าmǔu-bpàa野豬
- หมู่ผู้ใช้mùu-pûu-chái使用者群;用戶群
- หมูแผ่นmǔu-pàen豬肉乾片
- หมู่ไม้mùu-máai樹叢;林木叢
- หมูย่างmǔu-yâang烤豬肉
- หมูสนามmǔu-sà-nǎam容易被打敗的弱者;菜鳥
- หมูสับmǔu-sàp豬絞肉
- หมูสามชั้นmǔu-sǎam-chán三層肉;五花肉
- หมูหยองmǔu-yǒong豬肉鬆
- หมูหันmǔu-hǎn烤乳豬
- หมูแฮมmǔu-haem火腿
- หยกๆyòk剛剛;才不久前
- หย่งyòng踮腳;用腳尖站立
- หยดyòt滴;滴落
- หยดน้ำyòt-nám水滴
- หยดย้อยyòt-yóoi優美動人;嬌媚可愛
- หยวกyùuak香蕉樹心
- หยวนyǔuan人民幣(元)
- หยอกyòok逗弄;開玩笑
- หยอกเย้าyòok-yáo逗弄;嬉鬧
- หยอกล้อyòok-lóo逗弄;開玩笑
- หยอกเอินyòok-ern調情;打情罵俏
- หย็องyǒng鬆散成絲的;肉鬆狀
- หย่องyòong蹲踞(屈膝抬臀而坐)
- หยอดyòot滴入;點滴地放入
- หยอนyǔun驚險刺激的;令人心驚膽跳的
- หย่อนyòon鬆垂;鬆弛
- หย่อนใจyòon-jai放鬆心情;消遣
- หย่อนยานyòon-yaan鬆垂;鬆弛下垂
- หย่อนอารมณ์yòon-aa-rom放鬆心情;休閒消遣
- หย่อมyòm小群;小堆;小塊區域
- หยอมแหยมyǒom-yěm稀疏;零星;三三兩兩
- หย็อมแหย็มyǒm-yěm稀疏;零星
- หยอยyǒoi輕快地(跳躍);敏捷地
- หยักyàk刻出凹痕;使彎曲;削出鋸齒狀
- หยักไย่yàk-yâi蜘蛛絲;蜘蛛網
- หยักรั้งyàk-ráng(穿沙龍或紗籠時)把布往兩側拉高塞進腰間
- หยักศกyàk-sòk微捲的(指頭髮)
- หยั่งyàng測量(深淺);探測
- หยั่งความคิดเห็นyàng-kwaam-kít-hěn試探意見;徵詢意見
- หยั่งเชิงyàng-chern試探風向;探測態度
- หยั่งดูท่าทีyàng-duu-tâa-tii探測對方態度;試探風向
- หยั่งถึงyàng-tǔng深入理解;徹底領悟
- หยั่งทราบyàng-sâap預知;預料
- หยั่งท่าทีyàng-tâa-tii試探態度;探測風向
- หยั่งรากyàng-râak扎根
- หยั่งรู้yàng-rúu洞察;領悟真相
- หยั่งลึกyàng-lúk深入探究;深究
- หยั่งเสียงyàng-sǐang試探民意;徵詢意見
- หยัดyàt站起身;挺直站立
- หยัดยืนyàt-yuen堅守到底;奮戰不退
- หยันyǎn嘲笑;譏諷;冷笑
- หย่าyàa離婚
- หยากไย่yàak-yâi蜘蛛絲;蜘蛛網
- หย่าขาดyàa-kàat離婚;解除婚姻關係
- หยาดyàat滴落;滴下
- หยาดน้ำyàat-nám水滴;水珠
- หยาดฝนyàat-fǒn雨滴;雨珠
- หยาดเยิ้มyàat-yém甜美動人地;嬌媚地
- หยาดเหงื่อyàat-ngèuua汗珠;汗水
- หย่านมyàa-nom斷奶
- หยาบyàap粗魯;不禮貌;無禮
- หยาบกระด้างyàap-grà-dâang粗魯強硬;粗俗無禮
- หยาบกร้านyàap-grâan粗糙;粗澀
- หยาบคายyàap-kaai粗魯地;沒禮貌地
- หยาบช้าyàap-cháa粗俗低劣;卑劣下流
- หยาบโลนyàap-lohn猥褻的;淫穢的;粗俗不堪的
- หยาบหยามyàap-yǎam侮辱;冒犯
- หยามyǎam輕視;蔑視;瞧不起
- หยามน้ำหน้าyǎam-nám-nâa藐視;輕蔑地看待
- หยามหน้าyǎam-nâa侮辱;輕視
- หย่าร้างyàa-ráang離婚;分開
- หย่าศึกyàa-sùk停戰;休戰
- หยำเปyǎm-bpee放蕩地;荒淫無度地
- หยิกyìk捏;擰
- หยิกแกมหยอกyìk-gaaem-yòok半開玩笑地諷刺;夾雜戲謔的挖苦
- หยิกงอyìk-ngoo捲曲的;蜷曲的
- หยิกหยองyìk-yǒong捲曲;打卷
- หยิ่งyìng自負的;傲慢的;高傲的
- หยิ่งในศักดิ์ศรีyìng-nai-sàk-sǐi自尊自重;有骨氣
- หยิ่งผยองyìng-pà-yǒong驕傲自大的;目中無人的
- หยิ่งยโสyìng-yá-sǒo自視甚高;狂妄自大
- หยิ่งยะโสyìng-yá-sǒo傲慢的;自大的
- หยิบyìp拿;撿;取
- หยิบฉวยyìp-chǔay順手拿走;趁機拿取(未經允許)
- หยิบยกyìp-yók提出;舉出
- หยิบยื่นyìp-yêun遞給;給予
- หยิบยืมyìp-yuum借;借用
- หยิบหย่งyìp-yòong懶散的;不務實事的
- หยิบโหย่งyìp-yòong懶散拖拉的;不利落的
- หยิมๆyǐm(雨)零星地下著;淅淅瀝瀝地
- หยีyǐi訶子樹(一種豆科植物);訶子(其果實)
- หยุกหยิกyùk-yìk坐立不安;躁動不安
- หยุดกึกyùt-gùk突然停止;驟然停下
- หยุดงานyùt-ngaan罷工;停工
- หยุดชั่วคราวyùt-chûa-kraao暫停
- หยุดนิ่งyùt-nîng靜止不動;停滯不前
- หยุดปัญหาyùt-bpan-hǎa解決問題;消除問題
- หยุดพักyùt-pák休息一下;暫停休息
- หยุดยั้งyùt-yáng阻止;制止
- หยุมหยิมyǔm-yǐm瑣碎的;斤斤計較的
- หยูกยาyùuk-yaa藥品;藥物
- หรรษาhǎn-sǎa歡欣;愉悅
- หรอhǒo磨損;耗損
- หรอกhòok啦;呀(緩和否定語氣)
- หร็อมแหร็มhǒm-hǎem稀疏;零星
- หราhǎa興高采烈;喜形於色
- หรี่hèe眯(眼);瞇起眼睛
- หรีดhèet花圈(用於悼念)
- หรือhǔue或;或者
- หรือไงhǔue-nai還是怎樣;是不是
- หรือเปล่าhǔue-bplào還是沒有;是不是
- หรือไม่rǔue-mâi或不;還是沒有
- หรือยังrǔue-yang還是還沒;了沒
- หรือว่าrǔue-wâa或是;還是
- หรุบรู่rùp-rûu暗淡;朦朧不清
- หรุบหรู่rùp-rùu暗淡;朦朧不清
- หรุ่มrùm泰式蛋捲(一種泰國料理)
- หฤทัยrí-tai心;心靈
- หฤหรรษ์rí-hǎn歡欣;喜悅;欣喜若狂
- หฤโหดrí-hòht殘忍地;兇狠地;殘暴地
- หลงlǒng誤解;搞錯;誤會
- หลงกลlǒng-gon上當;被騙;中計
- หลงเชื่อlǒng-chêuua輕信;容易被騙
- หลงตัวเองlǒng-dtuua-aeng自負;自命不凡;自我陶醉
- หลงตาlǒng-dtaa被忽略;被漏掉
- หลงทางlǒng-taang迷路;走失
- หลงผิดlǒng-pìt誤入歧途;迷失方向
- หลงระเริงlǒng-rá-ring沉迷享樂;耽於逸樂
- หลงรักlǒng-rák迷戀;愛上
- หลงลมlǒng-lom被騙;被花言巧語迷惑
- หลงลมปากlǒng-lom-bpàak被騙;輕信花言巧語
- หลงลิ้นlǒng-lín被讚美迷惑;輕信奉承話
- หลงลืมlǒng-luum遺忘;忽略
- หลงเสน่ห์lǒng-sà-này迷戀;被魅力吸引
- หลงหูหลงตาlǒng-hǔu-lǒng-dtaa被忽略;未被注意到
- หลงเหลือlǒng-lěuua殘存;剩餘
- หลงใหลlǒng-lǎi入迷地;沉醉地
- หลงใหลได้ปลื้มlǒng-lǎi-dâai-bplûum沉迷;著迷;迷戀
- หลงอำนาจlǒng-am-nâat迷戀權力;被權力沖昏頭
- หลนlǒn燉煮;小火慢煮
- หล่นlòn掉落;墜落
- หลบฉากlòp-chàak躲避;閃避
- หลบซ่อนlòp-sôon躲藏;藏身
- หลบตาlòp-dtaa避開視線;不敢對視