以「ห」開頭的泰文單字(第 3 頁)
- หลบภัยlòp-pai避難;躲避災難
- หลบมุมlòp-mum逃避;躲避(責任、工作)
- หลบลี้หนีหน้าlòp-lîi-nii-nâa避不見面;躲避他人
- หลบลี้หนีหายlòp-líi-nii-hǎai逃跑;逃匿無蹤
- หลบเลี่ยงlòp-lîang逃避;規避(稅務等)
- หลบสายตาlòp-sǎai-dtaa避開視線;躲避目光
- หลบหน้าlòp-nâa避不見面;躲避碰面
- หลบหนีlòp-nǐi逃跑;潛逃
- หลบหลังคาlòp-lǎng-kaa覆蓋屋脊;封蓋屋頂接縫
- หลบหลีกlòp-lìik躲避;避開
- หลบหัวlòp-hǔua躲避;避不見面
- หล่มlòm泥沼;泥坑
- หลวงlǔuang皇家的;御用的
- หลวงจีนlǔuang-jiin中國和尚
- หลวงตาlǔuang-dtaa(對年長僧人的稱呼)老和尚
- หลวงพ่อlǔuang-pôr(對僧人的敬稱)師父
- หลวมlǔuam寬鬆;鬆動;不合身
- หลวมตัวlǔuam-dtua陷入;牽扯進去;越陷越深
- หลวมโพรกlǔuam-prôk鬆垂;變得寬鬆
- หลอlǒr缺損;崩裂(多指牙齒)
- หล่อlòr帥;好看
- หลอกๆlòk假裝的;不是真的
- หลอกตัวเองlòk-dtua-aeng自我欺騙;自欺欺人
- หลอกตาlòk-dtaa迷惑視覺的;騙眼的;虛幻不實的
- หลอกล่อlòk-lôr引誘;誘騙;誘惑
- หลอกหลอนlòk-lǒn纏擾;作祟;使驚嚇
- หลอดlòt吸管;細長管狀物
- หลอดกาแฟlòt-gaa-fae吸管
- หลอดแก้วlòt-gâew玻璃管
- หลอดนีออนlòt-nii-orn日光燈管;霓虹燈管
- หลอดไฟlòt-fai燈泡
- หลอดไฟฟ้าlòt-fai-fáa電燈泡
- หลอดลมlòt-lom氣管
- หลอดลมคอlòt-lom-kor氣管
- หลอดลมฝอยlòt-lom-fǒi細支氣管
- หลอดลมอักเสบlòt-lom-àk-sèp支氣管炎
- หลอดเลือดดำlòt-lêuat-dam靜脈
- หลอดเลือดฝอยlòt-lêuat-fǒi毛細血管
- หลอนlǒn(不斷)縈繞腦海;令人揮之不去;驚嚇
- หล่อนlòn她(第二人稱代詞,長輩對女性後輩的稱呼)
- หลอมlǒm熔化;熔煉
- หลอมตัวlǒm-dtua熔化;融合
- หลอมละลายlǒm-lá-laai熔化;融化
- หลอมเหลวlǒm-lěw熔化;熔煉
- หล่อลื่นlòr-lûun潤滑
- หล่อเลี้ยงlòr-líiang滋養;供養
- หล่อหลอมlòr-lǒm陶冶;教化
- หล่อเหลาlòr-lěo英俊;帥氣
- หละหลวมlà-lǔuam馬虎;粗心大意;鬆散不嚴謹
- หลักlàk主要的;重要的
- หลักกฎหมายlàk-gòt-mǎai法學原理;法律原則
- หลักการlàk-gaan原則
- หลักเขตlàk-kèet界標;地界石
- หลักคำสอนlàk-kam-sǒon教義;教條
- หลักแจวlàk-jaew槳架;船槳支柱
- หลักชัยlàk-chai終點線;目標;里程碑
- หลักฐานทางธรณีวิทยาlàk-tǎan-taang-tam-nii-wit-tá-yaa地質證據
- หลักฐานทางโบราณคดีlàk-tǎan-taang-boh-raan-ká-dii考古證據
- หลักทรัพย์làk-sáp證券;有價證券;財產
- หลักทรัพย์ค้ำประกันlàk-sáp-kám-bprà-gan擔保物;抵押品
- หลักธรรมlàk-tam教義;教理原則
- หลักปฏิบัติlàk-bprà-dtì-bàt準則;規範
- หลักประกันlàk-bprà-gan保證金;擔保品
- หลักประหารlàk-bprà-hǎan斷頭台;行刑柱
- หลักพยานlàk-pá-yaan證據;證明
- หลักพระพุทธศาสนาlàk-prá-pút-tá-sàat-sà-nǎa佛教教義;佛教義理
- หลักเมืองlàk-meuuang城市柱;城市中心柱
- หลักยึดlàk-yút支柱;依靠
- หลักลอยlàk-loi無家可歸的;漂泊不定的
- หลักวิชาการlàk-wí-chaa-gaan學術原理;理論依據
- หลักศาสนาlàk-sàat-sà-nǎa教義;宗教教理
- หลักศีลธรรมlàk-sǐin-lá-tam道德原則;倫理準則
- หลักสูตรlàk-sùut課程;教學大綱
- หลักหน่วยlàk-nùai個位數
- หลักแหล่งlàk-làeng住所;定居地
- หลักแหลมlàk-lǎem敏銳的;精明的;聰穎的
- หลังlǎng後面;背後
- หลั่งlàng流出;分泌
- หลังคาlǎng-kaa屋頂
- หลังคาเรือนlǎng-kaa-reuuan戶(計算住家戶數的單位)
- หลังจากlǎng-jàak之後;後來
- หลังจากที่lǎng-jàak-têe在……之後
- หลังจากนั้นlǎng-jàak-nán之後;此後
- หลังจากนี้lǎng-jàak-níi從此以後;接下來
- หลังฉากlǎng-chàak幕後;私底下
- หลังเต่าlǎng-dtào拱起的;隆起的
- หลังบ้านlǎng-bâan後院;房子後方
- หลังมือlǎng-muu手背
- หลังยาวlǎng-yaaw懶惰的;好逸惡勞的
- หลั่งไหลlàng-lǎi湧入;大量流入
- หลังอาหารlǎng-aa-hǎan飯後
- หลัดๆlàt剛剛;不久前
- หลั่นlàn依序遞減的;按層級排列的
- หลับๆ ตื่นๆlàp睡睡醒醒;淺眠
- หลับตาlàp-dtaa閉上眼睛
- หลับนกlàp-nók打瞌睡;坐著打盹
- หลับนอนlàp-norn發生性關係;上床
- หลับในlàp-nai打瞌睡(尤指開車時)
- หลับใหลlàp-lǎi沉睡;熟睡
- หลับไหลlàp-lǎi沉睡;入睡
- หลัวlǔua朦朧的;模糊不清的
- หลากlàak氾濫;暴漲
- หลากหลายlàak-lǎai多種多樣的;形形色色的
- หลานlǎan孫子/孫女;姪子/姪女
- หลานชายlǎan-chaai孫子;姪子/外甥
- หลานปู่lǎan-bpùu(祖父的)孫子/孫女
- หลานสาวlǎan-sǎao孫女;姪女/外甥女
- หลาบlàap心生畏懼;有陰影不敢再做
- หลาบจำlàap-jam得到教訓;心生警惕
- หลามlǎam蟒蛇
- หลายlǎai許多;很多
- หลายครั้งlǎai-kráng多次;屢次
- หลายชนิดlǎai-chá-nít多種;各種各樣
- หลายเท่าlǎai-tâo多倍;好幾倍
- หลายหลากlǎai-làak各式各樣;多樣
- หลายอย่างlǎai-yàang許多事情;各種事物
- หลาวlǎao標槍;木製長矛
- หลิมlǐm尖細不成比例;細尖的
- หลิวlǐw柳樹
- หลิ่วlàw眯眼看;瞇一隻眼看
- หลิ่วตาlàw-dtaa眯著一隻眼看;瞄準
- หลีlǐi里(重量單位,約37.5毫克,珠寶商用)
- หลีกlèek讓開;避開
- หลีกทางlèek-taang讓路;讓道
- หลีกเลี่ยงlèek-lîang避免;躲避
- หลีกหนีlèek-nǐi逃離;躲避
- หลืบlèup狹窄的縫隙;夾層
- หลุกหลิกlùk-lìk活躍不安;坐立不安
- หลุดlùt脫落;逃脫
- หลุดปากlùt-bpàak說溜嘴;失言
- หลุดพ้นlùt-pórn擺脫;脫離
- หลุดมือlùt-muu從手中滑落
- หลุดลอยlùt-loi錯過;溜走
- หลุดลุ่ยlùt-lûi破爛不堪;衣衫襤褸
- หลุนๆlǔn滾落;滑落
- หลุบlùp垂下;下垂
- หลุมlǔm坑洞;凹洞
- หลุมดำlǔm-dam黑洞
- หลุมฝังศพlǔm-fǎng-sòp墓穴;墳墓
- หลุมพรางlǔm-prang陷阱;圈套
- หลุมศพlǔm-sòp墳墓;墓穴
- หลุมหลบภัยlǔm-lòp-pai防空洞;避難所
- หลุมอากาศlǔm-aa-gàat氣穴;氣囊(飛行時遇到的氣流空隙)
- หลู่lùu侮辱;輕視;貶低
- หวงhǔang吝惜;占有欲強;不願分享
- ห่วงhùang擔心;掛念;牽掛
- ห้วงhûang時期;階段;期間
- หวงก้างhǔang-gâang阻擋;妨礙他人
- หวงตัวhǔang-dtua自重;守身;不隨便與人親近
- ห้วงทุกข์hûang-túk苦海;痛苦的深淵
- ห้วงน้ำhûang-nám水域;水體(湖海等)
- ห้วงนึกhûang-núk腦海;思緒;心中
- ห่วงใยhùang-ai關心;擔心;掛念
- ห้วงเวลาhûang-way-laa這段時期;這段時間
- ห่วงหน้าพะวงหลังhùang-nâa-pá-wang-lǎng顧慮前後;瞻前顧後;憂心忡忡
- ห่วงหน้าห่วงหลังhùang-nâa-hùang-lǎng顧慮前後;瞻前顧後;憂心忡忡
- หวงห้ามhǔang-hâam禁止;限制
- ห่วงหาอาทรhùang-hǎa-aa-torn關心掛念;牽掛擔憂
- หวงแหนhǔang-hǎen珍惜;珍視;捨不得
- หวดhùat鞭打;抽打
- หวนhǔan回歸;返回
- ห้วนhûan簡短地;生硬地
- ห้วนๆhûan簡短生硬地;毫無婉轉語氣地
- หวนกลับhǔan-glàp回頭;返回;回去找
- หวนคิดhǔan-kít回想;憶起
- หวนคืนhǔan-kuen重回;再度回到
- หวนนึกhǔan-núk回想;憶起
- หวยhǔai彩券;樂透
- ห่วยhùai差;糟糕;爛
- ห้วยhûay溪流;小溪
- ห่วยแตกhùay-dtèk糟透了地;爛透了地
- หวยใต้ดินhǔay-dtâi-din地下賭博(六合彩)
- หวยเถื่อนhǔay-tèuuan非法賭數字(地下彩)
- หวยเบอร์hǔay-ber彩券;樂透
- ห้วยหนองhûay-nǒng溪流;小河
- หวอwǒr警笛聲;空襲警報聲
- หวอดwòrt哈欠聲響亮地
- หวะwà裂開的;張開的(傷口)
- หวังดีwǎng-dii善意;好心
- หวังผลwǎng-pǒn期望有結果;盼望得到回報
- หวั่นwàn擔心;害怕;憂慮
- หวั่นกลัวwàn-glua恐懼;害怕;畏懼
- หวั่นเกรงwàn-greeng畏懼;顧忌
- หวั่นใจwàn-jai擔心;憂慮
- หวั่นวิตกwàn-wít-dtòk擔心;憂慮;害怕
- หวั่นหวาดwàn-wàat害怕;恐懼
- หวั่นไหวwàn-wǎi動搖;不安;忐忑
- หวาดกลัวwàat-glua害怕;恐懼;畏懼
- หวาดผวาwàat-pà-wǎa驚恐不安;提心吊膽
- หวาดระแวงwàat-rá-waang疑慮;猜疑;懷疑
- หวาดวิตกwàat-wít-dtòk憂慮;擔心;不安
- หวาดเสียวwàat-sǐao驚險刺激;令人心驚
- หวานwǎan甜的;甜味的
- หว่านwàan播撒;撒(種)
- หวานคอแร้งwǎan-kor-ráang輕而易舉;簡單
- หวานใจwǎan-jai心上人;情人
- หวานฉ่ำwǎan-chàm甜美多汁;香甜可口
- หวานเย็นwǎan-yen冰棒;冰棍
- หว่านล้อมwàan-lórm哄勸;勸誘;說服
- หวามwǎam心動;情緒激動;心蕩神馳
- หวายwǎai藤;藤條(棕欚類植物)
- หวิดwìt差一點;幾乎;險些
- หวิวwǐw感到頭暈目眩;心慌意亂
- หวิวๆwǐw心慌慌;心裡發虛
- หวีwǐi梳子;刷子
- หวีดwìit尖聲喊叫;驚聲尖叫
- หวีดร้องwìit-rórng尖叫;驚叫
- หวีดหวิวwìit-wǐw(風聲、呼嘯聲)颯颯地;嘯嘯地
- หวือwǔu(子彈、碎片飛過耳邊的)呼嘯聲
- หวือหวาwǔu-wǎa顯眼;引人注目;花俏
- หวุดหวิดwùt-wìt差一點;險些
- หวูดwùut(船、火車的)汽笛聲
- หอhǒr宿舍
- ห่อhòr包;包裹;捆
- ห้อhôr淤血;瘀傷
- หอกhòk槍;矛;長槍
- หอกซัดhòk-sát投擲用短槍;標槍
- ห่อของขวัญhòr-kǒrng-kwǎn包禮物
- หอคอยhǒr-koi塔樓;瞭望塔
- หอคำhǒr-kam(撣邦土司的)金頂宮殿
- ห้องhông房間;房;公寓
- ห้องกินข้าวhông-gin-kâao飯廳;餐廳
- ห้องเก็บของhông-gèp-kǒng儲藏室
- ห้องขังhông-kǎng牢房;拘留室
- ห้องขายตั๋วhông-kǎai-dtǔua售票處
- ห้องครัวhông-krua廚房
- ห้องเครื่องhông-krêuang御膳房;宮廷廚房
- ห้องชุดhông-chút公寓套房;分戶產權公寓
- ห้องเช่าhông-châo租屋;出租房間
- ห้องแต่งตัวhông-dtàng-dtua更衣室;梳妝室
- ห้องใต้ดินhông-dtâi-din地下室
- ห้องใต้หลังคาhông-dtâi-lǎng-kaa閣樓
- ห้องแถวhông-tǎew連棟街屋;店屋
- ห้องโถงhông-tǒng大廳;門廳
- ห้องทดลองhông-tót-long實驗室
- ห้องทำงานhông-tam-ngaan辦公室;工作室
- ห้องนอนhông-norn臥室;寢室
- ห้องนั่งเล่นhông-nâng-lên客廳;起居室
- ห้องน้ำhông-nám浴室;廁所
- ห้องบรรยายhông-ban-yaai演講廳;講堂
- ห้องปฏิบัติการhông-bà-dtì-bàt-gaan實驗室
- ห้องปฏิบัติการวิจัยhông-bà-dtì-bàt-gaan-wí-chai研究實驗室
- ห้องประชุมhông-bprà-chum會議室;禮堂
- ห้องพักhông-pák休息室;房間
- ห้องมืดhông-mûut暗房
- ห้องเย็นhông-yen冷凍庫;冷藏室
- ห้องรับแขกhông-ráp-kàek客廳;會客室
- ห้องเรียนhông-rian教室
- ห้องสมุดhông-sà-mùt圖書館
- ห้องสมุดประชาชนhông-sà-mùt-bprà-chaa-chon公共圖書館
- ห้องส่วนตัวhông-sùan-dtua私人房間;個人房間
- ห้องส้วมhông-sûam廁所
- ห้องหับhông-hàp房間;房室
- ห้องอาบน้ำhông-àap-nám浴室
- ห้องอาหารhông-aa-hǎan餐廳;用餐室
- หอจดหมายเหตุhǒr-jòt-mǎai-hèet檔案館
- หอนhǒn(狗)嗥叫
- หอนาฬิกาhǒr-naa-lí-gaa鐘樓
- หอบhòp喘氣;氣喘
- หอบหิ้วhòp-hîw提著;拎著(東西)
- หอบหืดhòp-hùut氣喘症狀;呼吸困難
- หอบังคับการhǒr-bang-káp-gaan指揮室;作戰室
- หอประชุมhǒr-bprà-chum禮堂;會議大廳
- หอพักhǒr-páp宿舍;學生公寓
- หอมhǒm洋蔥;紅蔥頭
- ห้อมhôm環繞;圍住;包圍
- หอมกรุ่นhǒm-grùn芬芳的;香氣四溢的
- หอมฉุยhǒm-chǔi香氣撲鼻的;芳香四溢的
- หอมปากหอมคอhǒm-bpàak-hǒm-kor適度地;恰到好處地
- ห้อมล้อมhôm-lóm被團團圍住;被包圍(人群簇擁)
- หอมหวนhǒm-hǔan香氣濃郁的;芳香四溢的
- หอยhǒi貝類;螺;蛤蜊
- ห้อยhôi懸掛;吊掛
- หอยโข่งhǒi-kòng田螺
- ห้อยท้ายhôi-táai附加在後面;加註於後
- หอยนางรมhǒi-naang-rom生蠔;牡蠣
- หอยสังข์hǒi-sǎng海螺;法螺
- ห้อยโหนhôi-hǒn懸吊擺盪;攀爬盪動
- หอระฆังhǒr-rá-kang鐘樓
- ห้อเลือดhô-lêuat淤血;瘀血
- หอศิลป์hǒr-sǐn美術館;藝廊
- หอสมุดhǒr-sà-mùt圖書館
- ห่อหมกhòr-mòk泰式咖哩蒸魚(用香蕉葉包裹蒸煮的菜餚)
- ห่อหุ้มhòr-hûm包裹;包覆;覆蓋
- ห่อเหี่ยวhòr-hìao沮喪;氣餒;心情低落
- หักคอhàk-kor強迫;逼使
- หักคะแนนhàk-ká-naen扣分
- หักใจhàk-jai克制感情;忍痛放下
- หักบัญชีhàk-ban-chii從帳戶扣款;自動扣款
- หักมุมhàk-mum劇情逆轉;出現意外結局
- หักราคาhàk-raa-kaa低價賣出;殺價傾銷
- หักร้างhàk-ráang開荒;砍伐林地闢田
- หักร้างถางพงhàk-ráang-tǎang-pong開荒闢地;砍伐林木開墾
- หักลบhàk-lóp扣除;減去
- หักลบกลบหนี้hàk-lóp-glòp-nîi抵銷計算;權衡得失
- หักล้างhàk-láang駁倒;推翻;反駁
- หักล้างถางพงhàk-láang-tǎang-pong開墾荒地;整地耕種
- หักหน้าhàk-nâa讓人當眾出醜;不給面子
- หักหนี้hàk-nîi扣除債款;抵債
- หักหลังhàk-lǎng背叛;出賣;耍手段欺騙