หลง

lǒng

泰文「หลง」的中文意思、發音與例句

釋義

  1. 1.動詞誤解;搞錯;誤會
  2. 2.動詞迷路;走失
    同義พลัดหลง
  3. 3.動詞殘留;留存;滯留
  4. 4.動詞迷戀;沉迷

學習者備註

หลง 的四個義項看似不同,但都源自「心智偏離正軌」的核心概念:誤解=理解偏差、迷路=方向偏差、殘留=物質未完全離開、迷戀=情感過度執著。學習時可用「偏離」統一理解。注意與 ลืม(忘記)、สับสน(混亂)區別。

含「หลง」的詞