บุก

釋義

1. 1.動詞入侵；侵略
   • ในเดือนธันวาคม 2484 ญี่ปุ่นได้บุกเข้ามายึดประเทศไทย โดยเจรจาขอเดินทัพผ่าน เพื่อจะไปสู่ประเทศพม่า และอินเดีย
     1941年12月，日本以借道前往緬甸及印度為由，入侵並占領了泰國
   同義รุกรานบุกรุกละเมิดรุก
2. 2.動詞闖入；強行進入
   • คณะเขาบุกเข้าป่าไปโดยไม่ฟังเสียงห้ามของชาวบ้าน
     他們一行人不顧村民阻止就闖入森林裡去
   同義ลุย
3. 3.限定詞魔芋（一種植物）
   同義เบือต้นบุกมันซูรันเบียบุกคางคก
4. 4.名詞魔芋（一種植物）
   • บุกถูกนำมาสกัดเป็นอาหารลดน้ำหนักของสตรีที่ได้รับความนิยมอย่างสูง
     魔芋被提煉製成廣受女性歡迎的減肥食品
   同義เบือต้นบุกมันซูรันเบียบุกคางคก