「完成」的泰文怎麼說?
中文「完成」對到 19 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞完成;做好;結束
เขาเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์เสร็จเมื่อคืนนี้ หลังจากที่คร่ำเคร่งมากว่า 6 เดือน
他昨晚寫完了那個電腦程式,經過六個多月的辛苦努力後終於完成。
- 動詞結束;完成
หลายโครงการฉลองความสำเร็จปิดโครงการก่อสร้างในปีนี้
許多專案在今年慶祝竣工,結束了建設項目
- 動詞準備好;完成
เมื่ออบให้ผิวด้านหน้าให้เรียบสนิทอีกครั้งหนึ่งแล้วก็เป็นอันว่าเราได้วัตถุดิบที่พร้อมเข้าสู่ขั้นตอนการปั๊มรูปร่างแผ่นดิสก์
當再次烘烤使正面表面平整光滑後,我們就得到了可以進入光碟壓製成形步驟的原料
- 動詞成功;順利完成
งานครั้งนี้สำเร็จได้ก็เพราะความสามารถของฝ่ายประชาสัมพันธ์
這次的工作能夠成功,都是因為公關部門的能力。
- 動詞完成;做完
ฉันเสร็จแล้ว
我做完了。
- 動詞完成;達成
เราควรตั้งใจปฏิบัติงานให้ลุล่วงไปโดยพลัน โดยเต็มความสามารถ
我們應該全力以赴,儘快把工作完成
- 動詞完成;做完;結束
ฉันทำเสร็จแล้ว
我做完了
- 動詞結束;終止;完成;畢業
โครงการนี้จบลงแล้ว
這個項目已經結束了。
- 動詞達到;實現;完成;達成(目標、目的、協議等)
เขาบรรลุเป้าหมายของเขา
他達到了他的目標。
- 動詞完成;成功;達成
เขาสำเร็จการศึกษาแล้ว
他已經完成學業了。
- 動詞完成
งานเสร็จแล้ว
工作完成了
- 名詞成功;成就;完成
เขาประสบความสำเร็จในธุรกิจของเขา
他在自己的生意中取得了成功。
- 動詞完成;結束;終結
พนักงานสอบสวนจะพยายามสรุปสำนวนคดีให้เสร็จสิ้นภายในเดือนนี้
調查人員將盡量在本月內結案完成。
- 動詞完成;竣工
เขื่อนภูมิพลเริ่มก่อสร้างในปี พ.ศ. 2500 และแล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2507
浦美蓬水壩於1957年開始興建,並於1964年完工
- 動詞達成;完成;到達
ในที่สุดหวังฉันก็ลุความสำเร็จไปขั้นหนึ่ง
最終我的希望終於達成了一部分
- 動詞準備;完成;裝飾;佈置
คัมภีร์ปุราณะปติยัตโดยพราหมณาจารย์
普拉那經典由婆羅門祭司編纂完成
- 動詞結束;完成
งานของเราสุดสิ้นลงแล้ว
我們的工作已經結束了
- 動詞達成;完成
- 動詞達成;完成
งานต่างๆ สัมฤทธิ์ได้ตามที่มุ่งหวังไว้เพราะลูกน้องที่ร่วมมือร่วมใจกันทุกคน
各項工作能依期望達成,都是因為所有部屬同心協力
相關中文詞
跟「完成」共用同一個泰文說法的中文。