以「ย」開頭的泰文單字
- ยกyók舉起；抬起
- ยกกระบัตรyók-grà-bàt（古代）掌管軍需事務的官員；地方檢察官職稱
- ยกกำลังyók-gam-lang（數學）乘方；自乘
- ยกแก้วyók-gâew舉杯敬酒；碰杯
- ยกขึ้นyók-kûn提升；抬高；升高
- ยกโขยงyók-kà-yǒng成群結隊而來；蜂擁而至
- ยกครูyók-kruu（泰式）拜師禮；敬師儀式
- ยกเครื่องyók-krêuuang大修；徹底翻修
- ยกเค้าyók-káo洗劫一空；偷光財物
- ยกฐานะyók-tǎa-ná提升地位；升格
- ยกตนข่มท่านyók-dtón-kòm-tâan自吹自擂貶低他人；仗勢欺人
- ยกตัวyók-dtua自誇；自抬身價
- ยกตัวอย่างyók-dtua-yàang舉例；舉例說明
- ยกตัวอย่างเช่นyók-dtua-yàang-chên例如；舉例來說
- ยกทรงyók-song胸罩；內衣
- ยกทัพyók-táp出兵；派兵；調動軍隊
- ยกโทษyók-tôht原諒；寬恕；饒恕
- ยกโทษให้yók-tôht-hâi原諒；寬恕
- ยกธงyók-tong投降；認輸
- ยกธงขาวyók-tong-kǎao舉白旗投降；認輸
- ยกน้ำหนักyók-nám-nàk舉重（運動）
- ยกนิ้วyók-níw豎起大拇指稱讚；甘拜下風
- ยกพลyók-pon調動兵力；集結出動
- ยกพวกyók-pûak聚眾；成群結隊
- ยกพื้นyók-púun高台；台座
- ยกฟ้องyók-fórng駁回起訴；撤銷告訴
- ยกมือyók-muu贊同；支持
- ยกเมฆyók-mêek捏造；憑空虛構
- ยกยอyók-yoh吹捧；恭維讚揚
- ยกย่องyók-yôhng敬重；讚揚
- ยกย่องชมเชยyók-yôhng-chom-chay讚揚；稱讚
- ยกย่องนับถือyók-yôhng-náp-tǐuu敬重；尊崇
- ยกยอดyók-yôt結轉；轉入下一頁
- ยกระดับyók-rá-dàp提升；提高水準
- ยกเลิกyók-lêrk取消；廢除
- ยกเว้นyók-wén排除；不包括在內
- ยกไว้yók-wái暫停；擱置
- ยกใหญ่yók-yài大大地；狠狠地
- ยงยุทธ์yong-yút英勇作戰；奮戰
- ยงโย่yong-yôh蹲坐起立不安；動作不停忽起忽蹲
- ยติภังค์yá-dtì-pang連字符號；連字號
- ยถากรรมyá-tǎa-gam命運；天命
- ยธyoh-toh（司法部縮寫）司法部
- ยธ.yoh-yoh（公共工程廳縮寫）公共工程廳
- ย่นyôn縮短；節省（時間、路程）
- ย่นย่อyôn-yôh簡短地；簡略地
- ย่นเวลาyôn-way-laa縮短時間
- ยมyom閻羅王；死神
- ยมกyá-mók泰文重複符號（ๆ）
- ยมทัณฑ์yom-tan閻王的權杖；死神權杖
- ยมทูตyom-má-tûut死神使者；死亡使者
- ยมนาyom-má-naa（印度的）朱木拿河
- ยมบาลyom-má-baan地獄獄卒；閻王的部下
- ยมราชyom-má-râat閻羅王；死神
- ยมลyá-mon一對；成雙
- ยมโลกyom-má-lôhk地獄；陰曹地府
- ยรรยงyan-yong莊嚴威武；氣宇非凡
- ยลyon看；凝視；觀賞
- ยวงyuuang（波羅蜜）果肉；果囊
- ยวดyûaat極其；非常；十分
- ยวดยงyûuat-yong熟練地；精通地
- ยวดยานyûuat-yaan車輛；交通工具
- ยวดยิ่งyûuat-yîng極其出色地；非常完美地
- ยวนยีyuan-yii挑逗惹怒；激怒；招惹
- ยวบyûap塌陷；下陷；凹陷崩落
- ยวบๆyûap晃動地；顫動地（水平方向）
- ยวบยาบyûap-yâap沉甸甸緩慢晃動；緩重搖晃地
- ย้วยyúay歪斜；偏斜；不正
- ยศyót官階；軍階；職級
- ยศศักดิ์yót-sàk官爵地位；身分地位；名望
- ยศอย่างyót-yàang擺架子；仗著身分地位自傲
- ยโสyá-sǒh傲慢的；自負的；目高一切的
- ยโสธรyá-sǒh-ton（泰國）益梭通府
- ยอyor讚美；奉承；吹捧
- ย่อyôr縮短；摘要；簡化
- ยอกyôk刺；戳
- ยอกย้อนyôk-yórn反駁；回嘴
- ย็อกแย็กyók-yák隨便地；不認真地；漫不經心地
- ย่อเข่าyôr-kào屈膝；跪下
- ย่อความyôr-kwaam摘要；簡化內容
- ยองyong蹲著（坐姿）
- ย่องyông躡手躡腳走；踮腳走
- ย้องyórng美麗的；漂亮的；可愛的
- ยองๆyong蹲著（坐姿）
- ย่องกริบyông-grìp悄悄潛入；躡步溜進
- ย่องเบาyông-bao入室行竊；偷竊
- ย่องแย่งyông-yâeng一瘸一拐地；跛行地；步履不穩地
- ยองใยyong-yai（皮膚）光滑細嫩的；白皙潤澤的
- ยอดyôt頂端；最高點；尖端
- ยอดการขายyôt-gaan-kǎai銷售總額
- ยอดขายyôt-kǎai銷售量；銷售額
- ยอดเขาyôt-kǎo山頂；峰頂
- ยอดเงินyôt-ngen餘額；結餘
- ยอดจั่วyôt-chùua三角形屋頂；山牆頂
- ยอดจำหน่ายyôt-jam-nàai發行量；銷售量
- ยอดด้วนyôt-dûan一種藤蔓植物
- ยอดดีyôt-dii最好的；頂尖的
- ยอดน้ำyôt-nám河流源頭；水源地
- ยอดนิยมyôt-ní-yom最受歡迎的；極受歡迎的
- ยอดไม้yôt-máai樹梢；樹頂
- ยอดเยี่ยมyôt-yîam優秀；極佳；完美
- ยอดรวมyôt-ruuam總計；總額
- ยอดรักyôt-rák心愛的人；寶貝
- ยอดสร้อยyôt-sôi心愛的女子；摯愛的女人
- ยอดฮิตyôt-hít最受歡迎的；熱門的
- ย่อท้อyôh-tór氣餒；灰心喪志
- ยอนyon插入；戳入
- ย้อนyón反駁；回嗆
- ย้อนกลับyón-glàp折返；原路返回
- ย้อนถามyón-tǎam反問
- ย้อนยอกyón-yôk複雜；錯綜複雜
- ย้อนรอยyón-roi折返；回頭
- ย้อนหลังyón-lǎng回顧；追溯
- ยอบyôp減少；耗盡；縮減
- ยอบแยบyôp-yâp不足；短缺；匱乏
- ย่อพลjòh-pón收縮兵力集結備戰
- ยอมyom同意；答應
- ย่อมyôm小巧的；適中的
- ย้อมyóm染色；染
- ย่อมๆyôm小小的；小型的
- ยอมความyom-kwaam和解；私下和解
- ยอมจำนนyom-jam-non屈服；投降
- ย้อมใจyóm-jai壯膽；鼓起勇氣
- ยอมตามyom-dtaam順從；依從；讓步
- ยอมแพ้yom-páe投降；認輸；屈服
- ย่อมเยาyôm-yao便宜；價格合理
- ยอมรับyom-ráp同意；接受；認同
- ยอมรับผิดyom-ráp-pìt承認錯誤；認錯
- ยอมสยบyom-sà-yòp屈服；投降
- ย้อมสีyóm-sǐi染色；染
- ยอมให้yom-hâi允許；同意讓
- ย่อมุมyôm-mum削角（把建築物、底座等的角削成90度內凹）
- ย่อยyôi消化
- ย้อยyói垂下；懸掛下垂
- ย่อย่นyôi-yôn氣餒；沮喪；洩氣
- ย่อยยับyôi-yáp毀滅；破碎；徹底毀壞
- ย่อแย่yôh-yâe搖搖晃晃；虛弱無力
- ย่อส่วนyôh-sùan縮小；按比例縮小
- ยอแสงyor-sǎeng（陽光）減弱；夕陽西下
- ย่อหน้าyôh-nâa分段；換段落
- ย่อหย่อนyôh-yòn鬆懈；減退；衰退
- ย่อแหยงyôh-yǎeng畏懼；害怕
- ย่ะyâ（語尾助詞，表示應答，不禮貌用法，相當於「是」）
- ยะเยือกyá-yêuuak冰冷；凜冽刺骨
- ยะลาyá-laa也拉府（泰國南部的一個省）
- ยักyák（眉毛、肩膀等）上下抖動；抬動
- ยักกระสายyák-grà-sǎai改變話題；轉移話題
- ยักข์yák夜叉；巨人；食人魔
- ยักขินีyák-kìi-nii女夜叉；女巨人
- ยักคิ้วหลิ่วตาyák-kíw-lìw-dtaa擠眉弄眼；眉目傳情
- ยักท่าyák-tâa敷衍拖延；耍花招
- ยักยอกyák-yôk侵占；挪用；貪污
- ยักย้ายyák-yáai搬移；轉移；變更位置
- ยักย้ายถ่ายเทyák-yáai-tàai-dtee想辦法解決；設法應對
- ยักยิ้มyák-yím酒窩
- ยักเยื้องyák-yéuung改變；調整；改動
- ยักแย่ยักยันyák-yâe-yák-yan搖搖晃晃地走；步履蹣跚
- ยักษิณีyák-sìi-nii女夜叉；女妖
- ยักหล่มyák-lòm鎖骨上窩（傳統上認為是女性的不佳面相之一）
- ยักไหล่yák-lài聳肩
- ยังyang仍然；還
- ยั้งyáng暫停；停止；擱置
- ยังกะyang-gà好像；如同；彷彿
- ยังกับyang-gàp好像；如同；彷彿
- ยังคงyang-kong仍然；依舊
- ยั้งคิดyáng-kít謹慎；三思而後行；深思熟慮
- ยังงั้นyang-nán那樣；那種樣子
- ยังงี้yang-níi這樣；這種樣子
- ยังไงyang-ngai怎麼；如何
- ยั้งใจyáng-jai克制；忍住；壓抑
- ยังชีพyang-chîip維持生計；養活
- ยังผลyang-pǒn導致；造成；引起
- ยั่งยืนyâng-yuen持久；長久；永續
- ยัญyan祭品；獻祭；祭祀
- ยัญกรรมyan-gam祭祀；供奉（婆羅門教）
- ยัญพิธีyan-pí-tii祭祀儀式（婆羅門教）
- ยัดyát塞；塞入；填塞
- ยัดเยียดyát-yîat擁擠；聚集；密密麻麻地擠在一起
- ยัดห่าyát-hàa狼吞虎嚥地吃（粗俗說法）
- ยัติภังค์yát-dtì-pang連字號；短橫線符號
- ยันyan直到；一直到
- ยั่นyân畏懼；害怕；退縮
- ยันต์yan符咒；護身符圖騰
- ยันตรกรรมyan-dtà-rá-gam機械工程學
- ยันเตyan-dtee總是；一直；不斷地
- ยับyáp慘烈地；徹底地（形容損害嚴重）
- ยับย่อยyáp-yôi慘重地；破敗不堪地
- ยับยั้งyáp-yáng抑制；阻止；制止
- ยับยั้งชั่งใจyáp-yáng-chân-jai克制；自我約束；謹慎行事
- ยับยู่ยี่yáp-yûu-yîi皺巴巴的；皺褶的
- ยับเยินyáp-yern殘破不堪；損毀嚴重
- ยั่วyûa激怒；挑逗使生氣；惹怒
- ยั่วโมโหyûa-moh-hǒh激怒；惹火
- ยั่วยวนyûa-yuan誘惑；挑逗；勾引
- ยั่วยวนใจyûa-yuan-jai誘惑；吸引；勾引人心
- ยั่วยุyûa-yú煽動；挑動；鼓動做不當之事
- ยั่วเย้าyûa-yáo戲弄；逗弄使生氣
- ยั้วเยี้ยyúa-yía許多；大量
- ยาyaa藥；藥物
- ย่าyâa奶奶；祖母（父親的媽媽）
- ยากyâak困難；難
- ยากเข็ญjaa-kèn困難；艱辛
- ยากแค้นyâak-káen貧困；窮困
- ยากจนyâak-jon貧窮；窮困
- ยากจะแก้ไขyâak-jà-gâe-kǎi難以解決；難以修復
- ยากนานyâak-naan艱苦；困苦
- ยากเย็นyâak-yen非常困難；非常艱難
- ยากระตุ้นyaa-grà-dtûn興奮劑；禁藥
- ยากไร้yâak-ráai貧困的；窮困的
- ยากล่อมประสาทyaa-glòm-bprà-sàat鎮靜劑；安眠藥
- ยากลางบ้านyaa-glaang-bâan民間偏方；土方
- ยากลำบากyâak-lam-bàak受苦；辛勞
- ยากันยุงyaa-gan-yung防蚊藥；驅蚊劑
- ยากำจัดวัชพืชyaa-gam-jàt-wát-chá-pêut除草劑
- ยากินyaa-gin口服藥
- ยาแก้คันyaa-gâe-kan止癢藥
- ยาแก้ปวดyaa-gâe-bpùat止痛藥
- ยาแก้เศร้าyaa-gâe-sâo抗憂鬱藥
- ยาแก้ไอyaa-gâe-ai止咳藥；咳嗽糖漿
- ยาขมyaa-kǒm苦藥；苦口的藥
- ยาขยันyaa-kà-yǎn安非他命；興奮劑
- ยาขัดรองเท้าyaa-kàt-rong-táo鞋油
- ยาเขียวyaa-kǐaw青草退熱藥；解毒草藥
- ยาควบคุมพิเศษyaa-kûaap-kum-pít-sèet特別管制藥品
- ยาคุมyaa-kum避孕藥
- ยาคุมกำเนิดyaa-kum-gam-nèrt避孕藥
- ยาฆ่าเชื้อyaa-kâa-chéuua消毒藥；殺菌劑
- ยาฆ่าเชื้อโรคyaa-kâa-chéuua-rôhk抗菌藥；殺菌藥
- ยาฆ่าแมลงyaa-kâa-máa-laang殺蟲劑
- ยางyaang橡膠；輪胎
- ย่างyâang烤；燒烤
- ย่างก้าวyâang-gâao階段；步驟
- ยางแตกyaang-dtèk爆胎
- ยางในyaang-nai內胎
- ยางพาราyaang-paa-raa橡膠樹
- ยาฉีดyaa-chèet注射藥；針劑
- ยาชูกำลังyaa-chuu-gam-lang提神飲料；滋補劇
- ยาใช้ภายนอกyaa-chái-paai-nôk外用藥
- ยาดมyaa-dom嗅劑；聞香劑
- ยาดับกลิ่นyaa-dàp-glìn除臭劑
- ยาทาyaa-taa外用藥膏；藥膏
- ยาทาเล็บyaa-taa-lép指甲油
- ยานyaan太空船；飛船
- ย่านyâan地區；地帶
- ยานเกราะyaan-grò裝甲車
- ยานอนหลับyaa-non-làp安眠藥
- ยาน้ำyaa-nám藥水
- ยาบ้าyaa-bâa安非他命；毒品（俗稱冰毒）
- ยาบำรุงyaa-bam-rung滋補藥；補品
- ยาเบื่อyaa-bèuua毒藥；老鼠藥；毒鼠藥
- ยาปฏิชีวนะyaa-bpà-dtì-chii-wá-ná抗生素
- ยาปราบศัตรูพืชyaa-bpràap-sàt-dtruu-pûut除草劑；殺蟲劑；農藥
- ยาพิษyaa-pít毒藥
- ยามyaam時候；時刻；時分
- ย่ามyâam布袋；肩背包
- ยามค่ำคืนyaam-kâam-kuen夜間；夜晚
- ยามเช้าyaam-cháo早晨；清晨
- ยาเม็ดyaa-lép藥片；藥丸
- ยายyaai外婆；奶奶（口語，泛指老婦人）
- ย้ายyáai搬；移動；遷移
- ย้ายถิ่นyáai-tìn遷居；移居；遷徙
- ยาระงับประสาทyaa-rá-ngáp-bprà-sàat鎮定劑；安眠藥
- ยาลูกกลอนyaa-lûuk-gloon藥丸；丸藥
- ยาวyaaw長的
- ยาวนานyaaw-naan長久地；長時間地
- ยาวเหยียดyaaw-yìat綿延的；伸展的
- ยาวิเศษyaa-wí-sèet特效藥；靈藥
- ยาสมุนไพรyaa-sà-mǔn-prai草藥；中草藥
- ยาสีฟันyaa-sǐi-fan牙膏
- ยาสูบyaa-sùup菸草；煙葉
- ยาอันตรายyaa-an-dtà-raai危險藥物；管制藥品
- ยำyam混合；拌
- ย่ำyâm踩；踏；踐踏
- ย้ำyám強調；重申
- ยำเกรงyam-greeng敬畏；畏懼
- ย่ำค่ำyâm-kâm黃昏；傍晚六點
- ย้ำคิดย้ำทำyám-kít-yám-tam反覆思考、反覆行動（強迫症狀）
- ย่ำเท้าyâm-táo踏步；踩踏
- ย่ำยีyâm-yii蹂躪；欺凌；壓迫
- ย่ำรุ่งyâm-rûng破曉；凌晨（約兩點左右）
- ยิงying射擊；開槍
- ยิ่งyîng越…越…
- ยิงกราดying-gràat掃射
- ยิ่งกว่าyîng-gwàa比…更加；勝過
- ยิ่งกว่านั้นyîng-gwàa-nán而且；再者
- ยิ่งขึ้นyîng-kûn更加；越來越
- ยิ่งขึ้นไปyîng-kûn-bpai更進一步；越來越
- ยิงคำถามying-kam-tǎam連續提問；提出問題
- ยิ่งนักyîng-nák極其；非常
- ยิ่งไปกว่านั้นyîng-bpai-gwàa-nán此外；除此之外
- ยิ่งหย่อนyîng-yòon不如；遜於
- ยิ่งใหญ่yîng-yài偉大的；重要的
- ยินยอมyin-yom同意；答應
- ยิบyíp仔細地；徹底地
- ยิบตาyíp-dtaa到底；拚盡全力
- ยิ้มyím微笑；笑
- ยิ้มแย้มแจ่มใสyím-yém-jàem-sǎi笑容滿面；愉悅開朗
- ยิวyiw猶太人
- ยีyii揉爛；搓爛；捏碎
- ยี้yíi呸！（表示厭惡）