ทแยง

釋義

1. 1.動詞傾斜的；歪斜的
   • หัวเรือทแยงไปทางหน้าบ้าน
     船頭朝房子方向傾斜
   同義เฉียงเฉลียง
2. 2.形容詞斜的；歪的
   同義เฉียงเฉลียง
3. 3.副詞斜著；歪斜地
   • เขาตั้งเสาทะแยงๆ เพื่อให้ต้านลม
     他把柱子斜著立起來以抵擋風力
   同義เฉียงเฉลียง
4. 4.形容詞斜的；傾斜的
   • เราแก้ปัญหาของรูปภาพเป็นรอยหยัก ไม่เรียบเมื่อเป็นเส้นโค้งหรือเส้นทแยงโดยใช้เทคนิคที่เรียกว่า antiatis หรือขจัดขอบขรุขระ
     我們用一種叫抗鋸齒（anti-alias）或去除鋸齒邊緣的技術，來解決圖片中曲線或斜線呈鋸齒狀、不平滑的問題
   同義เฉลียงเฉียง