ปลอด

釋義

1. 1.動詞免於；擺脫
   • งานของผู้ว่ากรุงเทพมหานครอย่างหนึ่งคือ การปรับปรุงหน่วยงานเทศกิจให้ปลอดจากการรีดไถเงินจากพ่อค้าแม่ค้าตามตลาดต่างๆ
     曼谷市長的工作之一就是整頓市容稽查單位，讓他們不再向各市場的攤商勒索金錢
   同義ปราศจาก
2. 2.形容詞免於……的；沒有……的
   • ปัจจุบันคนกรุงเทพฯ จะหันมาให้ความสนใจกับอาหารที่ปลอดจากสารพิษ หรือที่เรียกว่าชีวจิตกันมากขึ้น
     現在曼谷人越來越注重選擇不含毒素的食物，也就是所謂的天然飲食
   同義ปราศจากไม่มี
3. 3.形容詞純粹的；全然（純一顏色等）
   • ฉันเหลียวไปดูนกดุเหว่าสีดำปลอดทั้งตัวตัวนั้น
     我轉頭去看那隻全身純黑色的杜鵑鳥
   同義ล้วนแท้