ถ่อ

釋義

1. 1.名詞竹篙；撐船桿
   • น้ำมากอย่างนี้ไม่จำเป็นต้องใช้ถ่อ เพียงใบพายธรรมดาก็พาให้เรือแล่นไปได้เร็วกว่าเกวียนหลายเท่า
     水這麼多不必用撐船桿，用普通的船槳就能讓船划得比牛車快好幾倍
   同義ไม้ถ่อไม้ค้ำ
2. 2.動詞撐（船）
   • ถ้าจะถ่อเรือคืนหลังก็ให้ระวังหน่อยนะพ่อคุณ
     如果要把船撐回去，要小心一點喔，小夥子
   同義ถ่อเรือ
3. 3.動詞（拖著身體）勉強前往
   • คุณจะถ่อสังขารไปศาลอีกทำไม ในเมื่อการเสียสละของคุณไม่เกิดผลใดๆ
     你何必還要拖著病體去法院呢，反正你的犧牲不會有任何結果