「答应」的泰文怎麼說？
中文「答应」對到 10 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞同意；答應
เหล่าประเทศในเอเชียยอมตกลงเปิดเสรีตลาดการเงิน เพื่อช่วยสร้างเสถียรภาพทางด้านการเงินให้แก่ภูมิภาค
亞洲各國同意開放金融市場自由化，以幫助為該地區建立金融穩定性
- 動詞同意；達成協議
รัฐบาลยอมตกลงที่จะจ่ายเงินค่าเสียหายให้แก่ชาวบ้านที่มาร้องเรียน
政府同意支付賠償金給前來申訴的村民
- 動詞同意；答應
การหย่าร้างจะมีขึ้นได้เมื่อคู่กรณีทั้ง 2 ฝ่ายยินยอม
離婚須經雙方當事人同意才能成立
- 動詞承諾；答應
ท่านประธานาธิบดีรับปากอย่างไม่มีเลศนัย
總統毫不含糊地承諾了。
- 動詞同意；答應；(經過協商後)決定了
เราตกลงมาแล้วว่าจะไปทริปวันศุกร์นี้
我們已經同意這個週五去旅行了。
- 動詞接受；答應
มหาวิทยาลัยชื่อดังตอบรับเขาให้เป็นนักเรียนของที่นั่นแล้ว
知名大學已經接受他成為那裡的學生了
- 名詞接受；答應；同意
- 動詞承諾；答應；保證
เขาตกปากรับคำแล้วว่าจะช่วยดูแลลูกของเราเป็นอย่างดี
他已經承諾會好好照顧我們的孩子
- 動詞順從；答應（對方的要求）
อย่างไรก็หยวนให้เขาแล้วกัน เพราะเขาทำงานอย่างเต็มที่แล้ว
不管怎樣就順著他吧，因為他已經很努力工作了
- 動詞許諾；承諾；答應
ผมแน่ใจว่าเธอต้องมา เพราะเธอรับคำเป็นมั่นเป็นเหมาะแล้ว
我確定她一定會來，因為她已經明確答應了。
相關中文詞
跟「答应」共用同一個泰文說法的中文。