ต้น

釋義

1. 1.名詞樹幹；莖
   • ต้นไม้ต้นใดที่มีต้นแข็งแรงก็สามารถจะนำมาต่อกิ่งได้
     任何一棵樹幹強壯的樹都可以拿來做嫁接
   同義ลำต้น
2. 2.名詞開始；起初
   • การพัฒนาเทคโนโลยีเริ่มขึ้นต้นศตวรรษที่ 20
     科技發展始於二十世紀初
   同義แรกเริ่มตอนแรกๆ
   反義ปลาย
3. 3.量詞（量詞，用於樹木）棵
   • หน้าบ้านฉันมีต้นมะม่วง10 ต้น
     我家門前有十棵芒果樹
4. 4.名詞上部；上端（用於圓長形物體）
   • คนอ้วนจะมีต้นแขนและต้นขาใหญ่
     胖的人手臂上段和大腿上段會比較粗
5. 5.形容詞皇家的；御用的
   • ช้างต้น และม้าต้นหมายถึงช้างของพระเจ้าแผ่นดิน
     御用象和御用馬指的是國王的象和馬
6. 6.名詞首長；主管；負責人
   • คุณทวดของเธอเป็นต้นห้องของพระราชินิในรัชกาลก่อน
     妳曾祖母是上一代王后身邊的貼身女官
7. 7.名詞起源；祖先；始祖
   • ยังมีข้อโต้เถียงเรื่องต้นตระกูลของชาติไทยอยู่
     泰國民族的祖先問題仍有爭議
   同義ต้นกำเนิดต้นสกุลต้นวงศ์
8. 8.名詞（僧侶名前的稱謂詞）
9. 9.名詞（泰國古樂曲名稱）