ฉกชิง

釋義

1. 1.動詞搶奪；奪取
   • เขาคิดว่าถ้าฉกชิงข้อมือและสร้อยคอทองคำเส้นใหญ่นั้นได้สำเร็จชีวิตจะต้องสุขสบายไปนานนับเดือนเลยทีเดียว
     他心想如果能成功搶走那條手腕上的粗金項鍊，生活就能舒適個好幾個月了
   同義ฉกฉกชิงวิ่งราว
2. 2.動詞爭奪；奪取
   • มหาวิทยาลัยที่มีความเป็นผู้ใหญ่สูง ไม่มีปัญหาภายในด้านการฉกชิงตำแหน่งบริหารระดับสูง จะทำให้มีชื่อเสียงเป็นที่เชื่อถือ
     高度成熟的大學不會有內部爭奪高階主管職位的問題，這會讓大學更受信賴、更有聲譽
   同義ชิงฉวยแย่งแย่งชิง