ฉุด

釋義

1. 1.動詞拉；拖；拽
   • คนงานชายหลายคนต้องช่วยกันฉุดต้นไม้ใหญ่ที่ล้มขวางทางอยู่ออกให้พ้นทาง
     好幾個男工人合力才把擋在路中間倒下的大樹拖離開路面
   同義ลากดึงยื้อ
   反義ผลัก
2. 2.動詞強行拉走；擄走
   • เขามีนักเลงอันธพาลไว้คอยควบคุมความสงบเรียบร้อย และคุมผู้หญิงที่ตนไปฉุดหรือล่อลวงหรือข่มขืนมา
     他手下有流氓專門維持秩序，並看管他強行拉走、誘騙或強姦來的女人
   同義ลักพาชิงไปโฉบไปลักไป
3. 3.動詞拖累；阻礙
   • เขาคิดอยู่ตลอดเวลาขืนอยู่กับเธอต่อไปคงมีแต่จะฉุดอนาคตเธอให้มืดบอดลง
     他一直在想，如果繼續跟她在一起，只會拖累她讓她的未來變得黯淡
   同義ฉุดดึงฉุดรั้ง